放置信号信标
_
Поставить маяк
примеры:
将勘测信标放置在雪山山顶
Установите маячок на вершине горы
你的任务就是突破安多哈尔的防线,将信标放置在四座哨塔中。你必须将信标放在每座哨塔的门口才行。信号火炬仅可使用五次,可别浪费了!
Твоя цель – ворваться в Андорал и установить сигнальные факелы на всех четырех башнях. Устанавливать факелы надо в дверных проемах; они сами отметят всю башню. В сигнальном факеле всего пять зарядов, поэтому не трать их понапрасну.
对了,我把要放置信标的地点给你标在地图上…
Ах да, позволь мне отметить, куда установить маячки...
你放置信标的时候,记得把信标放在高处啊,那样勘测的效果才最好。
Их важно установить там, где повыше. Это скажется на точности исследования.
пословный:
放置信号 | 信标 | ||