改良维护
_
Содержание улучшений
примеры:
你所建设或拥有的所有单元格改良设施的总维护费用。
Общая стоимость обслуживания улучшений, которые вы построили, или за которые отвечаете.
此城市的建筑和改良设施的 能量维护减少50%。
Потребление энергии зданиями и улучшениями в этом городе уменьшается на 50%.
进入丘陵单元格时单位忽略地形对移动力的影响。位於丘陵的改良设施无需维护费用;位於其他地形则费用减半。
При передвижении по холмам юниты не тратят дополнительные Оп. Содержание улучшений на клетках с холмами не стоит ничего, в других местах - половину обычной стоимости.
技术维护改进大纲)
программа улучшения технического обслуживания
加雷斯是个好人,也忠诚。为了维护良心,他愿意付出生命。
Гарет – хороший человек. Верный. Жизни бы своей не пожалел, чтобы только совесть была чиста.
пословный:
改良 | 维护 | ||
улучшать; реформировать; совершенствовать; реформа; улучшение, мелиорация; улучшенный
|
1) защищать, оберегать, охранять; отстаивать; защита
2) тех. уход, обслуживание, ремонт
3) хранить, сохранять; поддерживать (порядок)
|