搞师生恋
gǎo shīshēngliàn
завести романтические отношения со своей ученицей (или со своим учителем)
примеры:
跟学生搞师生恋是违反师德的行为。
Иметь романтические отношения с ученицей является нарушением педагогической этики.
发展师生恋
развивать романтические отношения со своей ученицей (или со своим учителем)
пословный:
搞 | 师生恋 | ||
гл.
1) заниматься (чем-л.); делать, выполнять; налаживать, устраивать; вести, осуществлять (что-л.)
2) организовывать, учреждать, основывать 3) раздобывать, получать
4) доводить до, приводить к (такому-то состоянию)
5) интересоваться, уделять внимание
6) расправиться; разделаться, покончить
7) ударить, стукнуть, залепить
8) оттрахать, поиметь
|