推荐系统
tuījiàn xìtǒng
комп. рекомендательная система
примеры:
将分辨率设置得高于推荐值有可能会导致系统不稳定!
Разрешение выше рекомендованного может привести к нестабильности системы!
我可以推荐你房间里的音响系统吗?它能直接带人走向世界末日。
Почему бы вам не послушать ее на стереосистеме в номере вашего напарника? Она приближает к Апокалипсису.
我可以推荐你房间里的音响系统吗?它能发出一种原始的、能穿透墙壁的声音。
Почему бы вам не послушать ее на стереосистеме в своем номере? У нее чистое звучание, преодолевающее любые стены.
我可以推荐你房间里的音响系统吗?它能发出平流层那种令人眩晕的声音。
Почему бы вам не послушать ее на стереосистеме в своем номере? У нее просто космическое, очень впечатляющее звучание.
我可以推荐你搭档房间里的音响系统吗?它能发出一种原始的、能穿透墙壁的声音。
Почему бы вам не послушать ее на стереосистеме в номере вашего напарника? У нее чистое звучание, преодолевающее любые стены.
我可以推荐你房间里的音响系统吗?说到音量的话,那可不是……寻常的道歉就能解决的问题。
Почему бы вам не послушать ее на стереосистеме в своем номере? Ее громкость просто... совершенно непростительна.
我可以推荐你搭档房间里的音响系统吗?说到音量的话,那可不是……道歉就能解决的问题。
Почему бы вам не послушать ее на стереосистеме в номере вашего напарника? Ее громкость просто... непростительна.
我可以推荐你房间里的音响系统吗?我肯定它绝对不只能播招摇乐团和悲伤小教堂乐队的歌……
Почему бы вам не послушать ее на стереосистеме в своем номере? Я уверена, она способна проигрывать не только oo и ту группу, что пела про маленькую грустную церквушку...
我可以推荐你搭档房间里的音响系统吗?它能发出平流层那种令人眩晕的声音。整夜不停……
Почему бы вам не послушать ее на стереосистеме в номере вашего напарника? У нее просто космическое, очень впечатляющее звучание. И она может работать ночь напролет...
我可以推荐你搭档房间里的音响系统吗?如果它能搞的定即将降临的末日之歌,那肯定也能搞定这个。
Почему бы вам не послушать ее на стереосистеме в номере вашего напарника? Если уж она стерпела песни грядущего Апокалипсиса, то и с этим справится, я уверена.
我可以推荐你搭档房间里的音响系统吗?我肯定它绝对不只能播招摇乐团和悲伤小教堂乐队的歌……
Почему бы вам не послушать ее на стереосистеме в номере вашего напарника? Я уверена, она способна проигрывать не только oo и ту группу, что пела про маленькую грустную церквушку...
пословный:
推荐 | 系统 | ||
1) рекомендация; совет; рекомендовать; советовать
2) выдвижение, предложение кандидата (на должность); выдвигать, предлагать кандидата (на должность)
|
1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный
2) блок, агрегат
|
похожие:
推进系统
递推系统
推力系统
推挽系统
推理系统
推销系统
外推系统
助推器系统
外推法系统
头荐骨系统
无推力系统
推进分系统
电推进系统
平旋推进系统
归纳推理系统
辅助推进系统
坦克推进系统
热力推进系统
推理系统探讨
时态推理系统
推换装料系统
机器推理系统
自动推理系统
自然推理系统
多级推理系统
形式推理系统
推理网络系统
推测航迹系统
卫星推进系统
导弹推进系统
推力变向系统
上升推进系统
微调推进系统
起飞助推系统
传统推荐系统
知识推理系统
推杆操纵系统
导管式推进系统
知识库推理系统
二元推进剂系统
推进系统动力学
三元推进剂系统
商业推销员系统
自由场推进系统
推进剂系统附件
助推段拦截系统
电子推进控制系统
太阳能电推进系统
垫升推进联合系统
模式引导推理系统
使用部分助推系统
艏升降舵推舵系统
推荐天然采光系数
火箭喷射推进系统
反推操纵联锁系统
水力喷射推进系统
机械和推进系统处
单一燃料推进系统
电控推力调节系统
基于知识推理系统
操纵系统推护窗口盖
推测领航系统计算机
磁流体动力推进系统
机载多普勒推算领航系统
推力调节系统伺服放大器
从行星表面起飞的推进系统
螺旋桨-叶轮反应推进器系统
计算航迹系统, 推测航迹系统
飞机液压系统通用检查车多用推车
在储箱内长期储存的液体推进剂系统
紧急中断飞行系统发动机推力作用时间