推算
tuīsuàn
1) подсчитывать, прикидывать, рассчитывать
2) вычислять (по календарю); составлять (гороскоп); определять (судьбу)
推算八字 составлять гороскоп
tuīsuàn
вычислять; рассчитывать; расчётыпредвычислять предвычисленный
tuīsuàn
根据已有的数据计算出有关的数值:根据太阳、地球、月球运行的规律,可以推算日食和月食发生的时间。tuīsuàn
(1) [calculate; reckon]
(2) 推演计算
照出版的年月推算起来
(3) 如∶所谓对命运的测算
瞎子推算了一阵
tuī suàn
推测、估计。
初刻拍案惊奇.卷五:「临到任满,可讨个差使,再入京城,还与君推算。」
tuī suàn
to calculate
to reckon
to extrapolate (in calculation)
tuī suàn
calculate; reckon; reckoning; prediction; calcu-lating:
日食发生的时间可以推算出来。 The time when a solar eclipse will occur can be calculated.
tuīsuàn
calculate; reckoncalculate reckoning
1) 推演计算;计算。
2) 所谓对命运的测算。
частотность: #15778
в русских словах:
единый налог на вмененный доход
统一推算收入税
координаты счислительной точки
推算点坐标, 计算点坐标
передача масштаба
比例推算
предвычисленный
推算的
путесчисление
〔名词〕 航迹推算
счислимая высота
推算高度
ходовая линия
推算线,计算线
синонимы:
примеры:
推算八字
составлять гороскоп
美元推算的开支
расходы, производимые в долларах США
安全期避孕法;节律法;经期推算避孕法;计算排卵期避孕法
ритмический метод; метод Огино-Кнауса
日食发生的时间可以推算出来。
The time when a solar eclipse will occur can be calculated.
推算的价值量
imputation
轨道推算
орбитальные предвычисление я
推算数据(根据原有的资料)
перпсчитанные данные на основании имевшейся ранее информации
推算数据(根据原先掌握的资料推算而得)
вычисленные данные на основании имевшейся ранее информации
推算单航向船位(法)
простой счисление
实际推算位置坐标(区别于近似坐标)
действительные координаты счислимой точки
动标(船位推算分析指示器的), 航迹自绘仪移动元件
подвижный индикатор автопрокладчика
推算复航向船位(法)
составной счисление
推算(的)纬度
счислимый широта
推算(断)储量
предполагаемые запасы
推算(断)储量推断储量
предполагаемые запасы
该把事情解决干净了。就我们所推算,这件神秘的物体在日志上所说的一个“聪明”蛮兵手上。我们并不知道这生物到底发生了什么事情,很显然,你要多加小心。
Пришло время завершить это дело. Исходя из того, что мы выяснили, этот таинственный предмет находится по власти некоего "сообразительного" животного, описанного в журнале. Мы не можем с уверенностью сказать, что случилось с этим существом, так что будь осторожнее.
用星盘推算缺漏的部分填入其中,再进行解读…
С помощью астролябии я рассчитаю недостающие части, впишу их, и затем расшифрую текст...
关于命之座的详情,我会继续推算。你找到线索记得尽快通知我。
Что же до ситуации с созвездием, мне нужно продолжить расчёты. Если вы что-нибудь найдёте, то сразу же дайте мне знать.
「拜托莫娜推算陨星的位置,然后去回收…大概明白了。」
«Давайте попросим Мону вычислить места падения метеоритов, а потом поищем их там... Что-то в этом духе».
而人心受规律与法则摆布,只要具备足够强大的推算能力,无穷复杂的世界也可以被精确解读。
Этим закономерностям подчинялись человеческие сердца, и при достаточных способностях к подсчётам можно было разгадать тайны бесконечно сложного мира.
当然,3000这个数字是经过大量推算后的平均值,实际的数字可能更接近3250甚至3300,这取决于各种偶发性……
Конечно, 3000 — это среднее значение из большого числа прогнозов. Фактическая цифра может быть ближе к 3250 или даже 3300 годам, в зависимости от непредвиденных обстоятельств...
当然,3000这个数字是经过大量推算后的平均值,实际的数字可能更接近2800甚至2750,这取决于各种偶发性……
Конечно, 3000 — это среднее значение из большого числа прогнозов. Фактическая цифра может быть ближе к 2800 или даже 2750 годам, в зависимости от непредвиденных обстоятельств...
在见微知著的教导下,你学到的不只是国家的法律,还掌握了自然的法则。它让你通过心眼构建虚拟的犯罪现场模型。你能看到子弹如何击碎玻璃,还能通过精确的数学推算查清其弹道。你还能数清密密麻麻的足迹——而且一眼就能辨明鞋子的尺码与类型;以及穿鞋之人的身高,体重和性别。
С Визуальным анализом вы станете экспертом не только в области права, но и законов природы. Вы сможете создавать у себя в голове виртуальные модели места преступления. Будете способны по осколкам разбитого стекла восстановить траекторию полета пули с математической точностью. Вы также станете опытным следопытом. Одного взгляда вам будет достаточно, чтобы определить размер и модель обуви, а также рост, вес и пол ее владельца.
科力斯推算狂猎会在星云位於东方天空的那些年进入我们的世界。
Да. Коллис рассчитал, что Дикая Охота приходит в те годы, когда туманность находится на востоке.
我进行了一连串复杂的计算…推算了一些数据…进行了几次模拟…
Сделала несколько сложных вычислений... Экстраполировала кое-какие данные... Провела симуляцию процесса...
定位推算计算某艘船或某架飞机位置的行为或过程
The act or process of calculating the position of a ship or an aircraft.
начинающиеся:
похожие:
泥沙推算
车流推算
人口推算
参数推算
航迹推算
可推算性
海损推算
航位推算
波浪推算
局部推算
比例推算
潮汐推算
海损推算书
潮汐推算机
一致推算子
航迹推算法
可能性推算
比率推算法
航迹推算器
航位推算法
最佳推算数
船位推算法
海损推算人
位置推算历
调和推算机
时间推算表
按分推算表
航位推算位置
航迹推算领航
航位推算导航
航位推算航迹
船位推算测绘
航位推算装置
最佳推算程序
航迹推算起点
以推算法纳税
人口估计推算
转移推算策略
自动推算航迹
航位推算传感器
船位推算分析器
个人经期推算钟
比率推算抽样法
地面推算标绘图
航位推算描绘仪
航位推算计算机
标准逐步推算法
航迹推算计算机
位置坐标推算法
静止胶凝推算法
船位推测推算法
航位推算分析器
船用潮汐推算机
航位推算标绘图
根据运动论推算
目标的推算位置
航迹推算描绘仪
一天排卵推算术
航迹推算指示器
预先计算, 推算
开尔文潮汐推算机
按计程仪推算船位
比率差异推算抽样法
航迹推算模拟指示器
船位推算, 航迹推算
机载多普勒推算领航系统
船位推算仪, 航迹绘算仪
航路推算法, 航位推算系统
船位推算分析指示器, 航迹自绘仪指示器