排水站
_
отводная станция; водоотливная станция
примеры:
排水泵站)
дренажные насосные станции для перекачки грунтовых вод
核电站(厂)疏排水
стоки АЭС
含石油产物排水泵站
насосная станция стоков содержащих нефтепродукты
排水及疏水泵站通风系统
система вентиляции насосных станций дренажей и стоков
含油废水排水泵站机房排风系统
вытяжная система вентиляции машинного отделения насосной станции стоков, содержащих нефтепродукты
含油废水排水泵站集水井隔间排风系统
вытяжная система вентиляции помещения решетчатого накопителя насосной станции стоков, содержащих нефтепродукты
生活下水排水泵站集水井隔间排风系统
вытяжная система вентиляции помещения решетчатого накопителя насосной станции хозяйственно-бытовых стоков
马丁内斯?没什么。只是排水管尽头的一个水坑。没人在乎这个地方,他们只在乎运动。我们的大部分同事甚至都不知道怎么过来。枢纽站北部对于他们来说根本不存在。
Мартинез? Ничем. Обычная лужица в конце сливной трубы. Район никого не волнует, это спортивный интерес. Большинство наших коллег даже не знают, как сюда добраться. Всего, что к северу от развязки, не существует.
пословный:
排水 | 水站 | ||
1) осушение, водоотлив, водоотвод, дренаж; отводный, дренажный, канализация (о системе)
2) отводить (спускать) воду
3) вытеснять воду (напр. из сосуда)
|