换血
huànxuè
1) обменное переливание крови, exchange transfusion
2) заменить старых членов новыми, обновить коллектив
huànxuè
1) заменить членов коллектива, обновить коллектив
2) обр. заменить старых членов спортивной команды новыми, обновить состав команды (букв. замена, обновление крови; влить свежую кровь)
менять кровь; переменять кровь
переменять кровь; менять кровь
huàn xiě
比喻调整、更换组织、机构等的成员。huàn xiě
1) 一面供输新鲜健康的血,一面抽掉旧有的血液。
2) 用新进人员替换原有的人员。
如:「速食店因工作性质不稳定而频频换血。」
exchange blood transfusion
huànxuè
1) transfuse blood
2) recruit new members (into an athletic team)
частотность: #38058
в самых частых: