按照所犯的罪处罚
ànzhào suǒ fàn de zuì chǔfá
наказывать в соответствии с совершенным преступлением
ànzhào suǒ fàn de zuì chǔfá
наказывать в соответствии с совершенным преступлением
пословный:
按照 | 所 | 犯 | 的 |
1) место
2) тк. в соч. бюро; учреждение; институт (исследовательский)
3) сч. сл. для домов, построек
4) служ. сл.
а) употребляется как средство субстантивации глагола б) употребляется в предложениях пассивного строя, обычно со служебным словом 被 [bèi ] или 为 [wéi ]
|
1) преступить, нарушать (закон); совершать
2) преступник
3) трогать, задевать
|
罪 | 处罚 | ||
I сущ.
1) преступление; вина; грех; проступок; зло, злодеяние
2) наказание, кара; осуждение, обвинение
3) мука, страдание II гл.
* карать, наказывать; обвинять, осуждать
|