按人头
àn réntóu
на человека, на душу населения
с брата взять; на брата досталось; На брата досталось; с брата получить; С брата получить; на брата пришлось; На брата пришлось
примеры:
按人头分
distribute according to the number of people
distribute according to the number of people
пословный:
按 | 人头 | ||
эвкалипт
II [àn]1) нажать; надавить; придавить
2) задержать; приостановить
3) сдерживаться; владеть собой
4) согласно; по; в соответствии с
5) книжн. сличать; сопоставлять
6) примечание
|
1) человеческая голова
2) количество людей
3) отношения с людьми
4) диал. моральные качества (людей)
5) люди
|