拾取腐化的加尼尔
_
Забрать оскверненный Гханир
примеры:
腐化的加尼尔·母亲之树
Оскверненный Гханир, Изначальное Древо
你必须做好准备,净化梦境给加尼尔造成的腐化。前往林地的北部边界,从神圣的月亮井中取来井水,并获得古树的祝福。
Ты <должен/должна> приготовиться к тому, чтобы забрать Гханир из Сна. Набери воды из священного Лунного колодца, что у северного края Рощи, и получи благословение древнего.
海加尔山巅的世界之树诺达希尔就是由加尼尔的橡子生长而成。我们可以用它根茎周围的圣水来清除腐化。
Древо Жизни Нордрассил, что растет на вершине горы Хиджал, родилось из желудя Гханира. Возможно, мы сможем победить порчу с помощью священных вод, что омывают его корни.
пословный:
拾取 | 腐化 | 的 | 加尼尔 |
прям., перен. гнить, загнивать; разлагаться; развращаться; загнивание, разложение; деморализация
|