护理心理学
_
nursing psychology; психология ухода за больным
примеры:
出生前的医学护理
Prenatal medical care.
细心护理伤员
nurse the wounded with care
心能心理学
функциональная психология
精神保健护理;心理健康护理
уход за психически больными
动机心理学
motivational psychology
心理学资料
материалы по психологии
普通心理学
general psychology
社会心理学
социальная психология
联想心理学
ассоциативная психология
доктор психологических наук 心理学博士
д. п. н
比较心理学
сравнительная психология
消费者心理学
consumer psychology
心理学爱好者
psychicist
策动心理学目的心理学
hormic psychology
心理学上的分析
психологический анализ
受害者心理学家
виктимолог, специалист по виктимологии
从心理学角度分析
анализ с точки зрения психологии
(心理学中的)接近联想
ассоциация по смежности
她有心理学的学士学位。
She had an undergraduate degree in psychology.
-Институт психологии Академии наук СССР 苏联科学院心理学研究所
ИП АН
国际受害者心理学大会
Международный конгресс по виктимологии
心理学分析哪里不好了?
Что плохого в психологизме?
他已在心理学方面获得学位。
He has obtained a degree in psychology.
国际受害者心理学专题讨论会
Международный симпозиум по виктимологии
这在心理学上是可以理解的现象
Это психологическое понятное явление
心理学中最易被人忽略的分科之一
one of the most neglected branches of psychology
他自以为有一点心理学家的天分。
He fancies himself a bit of a psychologist.
行为生态学和环境心理学研究中心国际网
Международная сеть исследовательских центров по экологии поведения/экологической психологии
她是宾夕法尼亚州大学心理系毕业生。
She is a psychology graduate of University of Pennsylvania.
人类心理学绝对是怠惰的,你不觉得吗?
Человеческая психология так примитивна, не находите?
“∗直觉∗是一种异常的心理学主义。”他咯咯笑了起来。“它散发着秘密法西斯主义的恶臭。寄生虫阶级用直觉为他们生活中的等级辩护。这一切只不过是手相术和魔法∗异种生物∗而已。”
∗Интуиция∗ — это что-то в духе псевдопсихологии, — фыркает он. — От таких вещей за версту несет криптофашизмом. Класс паразитов оправдывает интуицией свое положение в обществе. Это все из области хиромантии и волшебных эрлов.
那位心理学家用浅显的词语解释了我的问题。
The psychologist explained my problem in homely terms.
哇哦。这个男人是真的对性心理学了如指掌。
Ух. Вот кто и правда интернализировал психологию секса.
这位心理学家总是将工作分派给每个研究员。
The psychologist always assign work to each researcher.
严格地说,社会心理学研究人们的群体行为。
Social psychology, strictly speaking, deals with the behavior of people in groups.
他的专业是心理学,这是知识之树上的一个重要分枝。
His speciality was psychology -- one important branch on the great tree of knowledge.
你是研究奥兰治文学的时候学会的吗?听起来跟心理学有关。
Вас этому оранская литра научила? Попахивает психологией.
пословный:
护理 | 理心 | 心理学 | |
1) ухаживать, заботиться, уход (за больным)
2) заботиться, защищать
|
см. 修心养性
1) совершенствовать душу и воспитывать характер
2) совершенствоваться при помощи медитации
|
психология
|