投资工具
tóuzī gōngjù
инвестиционный инструмент
tóuzī gōngjù
механизм инвестицийпримеры:
我带了投资高阶工具的资金。
У меня есть средства на улучшенные инструменты.
我把所有钱都拿去投资不对称衍生性金融工具了。
А я вот вкладываю в производные финансовые инструменты, в деривативы.
我们得找个比你那双结实的<race>大手还厉害的玩意,才能打开这箱子。西北边那些风险投资公司的蠢货也许有工具。
Даже твои крепенькие ручонки это не откроют, <раса>, тут нужно что-то посильнее. И, сдается, нужная вещь есть у недоумков из Торговой компании, которые ошиваются к северо-западу отсюда.
嗯,可惜你投资工人的行为没有带来太多胜点。
Хм. Жаль, что инвестиции в рабочих приносят не так много очков.
人类住区融资工具和最佳做法倡议
Human Settlements Financing Tools and Best Practices Initiative
要弄到这种齿轮的话,最近的地方是东面的淤泥沼泽。风险投资公司的家伙们通常会把齿轮放在他们的工具桶里。到淤泥沼泽去,检查一下你在那里找到的工具桶,当你搜集了足够的高强度齿轮后再回到我这里来。
Ближайшие места, где их можно достать – это исследовательская станция неподалеку отсюда и Нефтяное болото на востоке. Торговая Компания обычно хранит их в ведрах с инструментами. Ступай в одно из этих мест и поищи эти штуковины, а потом возвращайся, когда наберешь достаточно.
пословный:
投资 | 资工 | 工具 | |
инвестировать, вкладывать капитал; капиталовложение, инвестиция
|
1) орудие, инструмент; оборудование; инструментальный; комп. утилита
2) перен. средство; способ
|
похожие:
工厂投资
募资工具
工业投资
工程投资
投射工具
投递工具
职工投资款
基础工业投资
资本保值工具
石油工程投资
工程投资决算
外国投资工作
工程投资预算
工程投资概算
工业投资方案
石油工业投资
工程投资估算
工业投资基金
资产信贷工具
资产追踪工具
资金管理工具
资金监测工具
混合资本工具
债务融资工具
节约人工的投资
工场投资周转率
工具性资本货物
工厂投资周转率
结构性投资工具
调度资金的工具
中央工业投资基金
军事工业投资公司
风险投资公司闲工
风险投资公司技工
风险投资公司劳工
风险投资公司工人
风险投资公司工头
风险投资公司矿工
风险投资公司监工
风险投资公司载具
风险投资公司苦工
商业投资工业银行
风险投资公司磨工
风险投资公司砍树工
生产工具及生产资料
工业投资项目工作队
阿拉伯工业投资公司
风险投资公司装卸工
中央工业投资基金会
风险投资公司伐木工
分阶段安排工业投资
风险投资公司修理工
基础工业投资托拉斯
数理统计整套工具资料
战术原子武器投射工具
风险投资公司水雷技工
基本建设投资计划工作
风险投资公司露天矿工
风险投资公司油井工人
风险投资公司海洋工程师
风险投资公司工程计划书
程序设计工具程序设计资源