您的忠实的仆人
_
ваш покорный слуга
примеры:
1)(书信结尾用语, 写在署名前)您(忠实)的仆人
Ваш покорный слуга
(书信结尾用语, 写在署名前)您(忠实)的仆人
Ваш слуга
пословный:
您 | 的 | 忠实 | 实的 |
Вы, Ваш
|
1) верный; правдивый; искренний; искренно; быть верным; преданность
2) верный; достоверный; достоверно
|
1) истинно, достоверно
2) наполненный, заполненный
|
仆人 | |||
1) слуга, прислуга, лакей
2) вежл. я
|