悠悠苍天
_
Oh thou vast and azure Heaven!
yōuyōucāngtiān
Oh thou vast and azure Heaven!
пословный:
悠悠 | 苍天 | ||
1) спокойно плыть (в облаках); спокойный, свободный; вольготный
2) отдалённый, далёкий; еле различимый
3) озабоченный; обеспокоенный
4) во множестве; бесчисленный; неиссякаемый 5) нелепый, абсурдный; праздный (напр. разговор)
6) лёгкий, плавный; неторопливый
|
1) голубое небо; небеса; в обращении о, небо!
2) светлеющее небо (напр. на востоке, весной)
|