恬退
tiántuì
тихо и скромно уступить место (устраниться, уйти на покой); уступчивый, скромный
屡疏恬退 неоднократно просить разрешения уйти на покой
tián tuì
淡泊谦让。
旧唐书.卷一四九.沈传师传:「性恬退无竞。」
tián tuì
contented
uninterested in wealth and glory
tiántuì
contented and reserved; uninterested in wealth and glory1) 淡於名利,安於退让。
2) 指安然退隐。
примеры:
屡疏恬退
неоднократно просить разрешения уйти на покой