恢复设备
_
restorer
оборудование восстановления
restorer
примеры:
恢复使用(技术设备的)
возвращение в строй техники
设备维修结束后应立即恢复防护罩
После проведения тех. обслуживание необходимо незамедлительно установить на место защитный кожух
完成后,您要将装置丢在设备恢复的扩建房间内…
Закончив, опустите устройство в ящик возврата оборудования…
在网络连接恢复之前,你的套牌会在本台设备上保存。
Ваша колода сохранена на текущем устройстве до повторного подключения к сети.
存储设备已被移除。自动存储功能已被禁用。若要恢复自动存储功能,请选择一个新的存储设备或是不存储进度继续进行游戏。
Устройство для хранения данных было отключено. Вы можете выбрать другое устройство или продолжить игру без сохранения.
你随时都可以使用染色去除剂让装备恢复原色。不用担心,随心所欲地尝试吧!
В любой момент вы можете использовать растворитель, чтобы вернуть предмету оригинальный цвет. Так что не бойтесь экспериментировать!
пословный:
恢复 | 设备 | ||
1) восстанавливать; реставрировать; воссоздавать, вернуть; восстановительный; восстановление
2) оправляться, приходить в себя, выздоравливать (окончательно)
|
1) оборудовать; оборудование, аппаратура, инвентарь; устройство, установка; агрегат; девайс
2) делать приготовления, готовиться; приводить в готовность
3) принять меры предосторожности; вооружиться (на случай чего-л.)
|
похожие:
复苏设备
复合设备
复式设备
修复设备
复置设备
复位设备
康复设备
复制设备
复用设备
电声康复设备
控制恢复设备
胶片复制设备
恢复默认设置
液力复影设备
多路复用设备
复原防爬设备
康复医疗设备
照相复制设备
呼吸复苏设备
数字复接设备
线路复用设备
复飞系统设备
数字复用设备
照片复照设备
脱机复制设备
高级康复设备
可重复使用设备
复用设备载波机
准备金恢复使用
复苏设备手推车
用户多路复用设备
恢复储备量的水平
数字多路复用设备
时分多路复用设备
重复自动充电设备
静电复印制版设备
频分多路复用设备
步进重复照相设备
数据载体复制设备
模拟多路复用设备
四线制多路复用设备
复康设备鉴定委员会
设备规定平均修复时间
脉码调制多路复用设备
双路移频多路复用设备
多次使用设备, 可重复使用设备
用复用设备的随路信令双向感应电路
翻拍设备, 照片复照设备照片复照设备