必须立足于我国国情
_
необходимо учитывать конкретные условия нашей страны
примеры:
我们的建设和改革, 必须立足于我国国情, 坚持实践是检验真理的标准, 努力探索自己的道路。
В процессе строительства и реформы необходимо учитывать конкретные условия нашей страны, неизменно видеть в практике критерий проверки истины, вести интенсивные поиски собственного пути.
立足于我国国情
учитывать конкретные условия нашей страны
пословный:
必须 | 立足于 | 我国 | 国情 |
обязательно следует, необходимо, должно; быть должным
|
1) характерные национальные особенности
2) положение (общеполитическая обстановка) в стране
|