心肌保护
xīnjī bǎohù
защита миокарда
примеры:
对缺血心肌有一定保护作用
оказывать защитное действие на ишемический миокард.
木精们一直在用心保护这些种子。
Ботани заботливо защитили эти семена.
一个法球护卫身躯,一个法球保护心智,一个法球庇佑灵魂。
Одна сфера, чтобы защитить тело, одна — укрыть разум, и одна — уберечь душу.
相较于自身安危,它更关心保护龙群领地不受侵犯。
Он больше заботится о том, чтобы сохранить территорию стада, чем о том, чтобы сохранить самого себя.
你说得对。我不断思考当初如果更小心保护他就好了。不管怎样,再次感谢你。
Нет. Нет, не должны. Я все думаю, может, я мог бы что-то еще сделать. Как бы то ни было, спасибо еще раз.
他显然对自己的工具还是有∗一点点∗保护心理的,不过你能怎么办呢?工作就是工作。
Само собой, ∗немного∗ над своими инструментами он все же трясется, но что тут поделать? Работа есть работа.
пословный:
心肌 | 保护 | ||
анат. миокард
|
1) защищать, охранять, брать под защиту (покровительство); протекционировать; защитный, охранительный, протекционистский; защита, охрана
2) биол., тех. прикрывать, предохранять, защищать; защитный, предохраняющий 3) спорт страховать, подстраховывать
4) комп. защита
|