很多人觉得这篇小说的主人公是虚构
_
герой этого рассказа многим показался сочиненным
пословный:
很多 | 多人 | 觉得 | 这 |
1) много людей; многие
2) комп. мультиплеер
|
1) чувствовать, ощущать; воспринимать; замечать
2) считать, полагать, предполагать; признавать; казаться (мне кажется, что...)
|
2) сейчас; теперь |
篇 | 小说 | 说的 | 主人公 |
1) бамбуковая дощечка [для письма]; письмо; лист (сшивной), бумага (для брошюровки; также счётное слово для писем, листов бумаги, статей)
2) глава, раздел, книга (в сочинении, трактате), песня (в поэме; также счётное слово) 3) брошюра; статья, сочинение; произведение, книга (также счётное слово)
4) листы, объём; структура; листаж (произведения); размер (книги)
5) Пянь (фамилия)
|
рассказ, повесть, новелла; роман; художественная проза
|
1) речь, слова; что говорится; сказанное
2) диал., воен. слушаю!, есть! (ответ на приказание)
|
1) хозяин; полновластный распорядитель
2) главный герой, основной персонаж, протагонист
|
是 | 虚构 | ||
1) фикция, домыслы; вымысел, выдумка, ложь; выдумывать
2) фальшивый, сфабрикованный
|