彭祖
péng zǔ
Пэн Цзу (внук мифического императора Чжуань-сюя, якобы проживший около 800 лет)
彭祖之寿 долголетие Пэн Цзу (ср. библ. Мафусаилов век)
ссылки с:
彭铿péng zǔ
尧的臣子籛铿。陆终氏第三子,帝颛顼之孙,历虞夏至商,相传活了七、八百岁。因封于彭城,故称为「彭祖」。后世用以比喻长寿。
Péng Zǔ
Peng Zu (legendary figure of Taoism who lived 800 years)péng zǔ
a surname:
彭祖远 Pengzu Yuan
Péng Zǔ
mythical Chinese Methuselah传说中的人物。因封於彭,故称。传说他善养生,有导引之术,活到八百高龄。见汉刘向《列仙传‧彭祖》。
примеры:
彭祖之寿
долголетие Пэн Цзу (ср. библ. Мафусаилов век)
彭祖远
Pengzu Yuan