引发反应
yǐnfā fǎnyìng
вызывать ответную реакцию
начальная реакция
начальная реакция
примеры:
正在引发链式反应
Запускаем реакцию...
引发蒸发反应时,会受到高能打击,承受伤害。
При активации статуса Пар возникает энергетический взрыв, который наносит урон персонажу.
引发超载反应时,会受到高能打击,承受伤害。
При активации статуса Перегрузка возникает энергетический взрыв, который наносит урон персонажу.
引发融化反应时,会受到高能打击,承受伤害。
При активации статуса Таяние возникает энергетический взрыв, который наносит урон персонажу.
引发感电反应时,会受到高能打击,承受伤害。
При активации статуса Заряжен возникает энергетический взрыв, который наносит урон персонажу.
引发超导反应时,会受到高能打击,承受伤害。
При активации статуса Сверхпроводник возникает энергетический взрыв, который наносит урон персонажу.
制作错误的冰棍,引发重云「纯阳之体」的剧烈反应。
Приготовьте мороженое по неправильному рецепту и вызовите бурную реакцию чистой энергии Ян Чун Юня.
引发蒸发反应时,会释放能量冲击,对周围的敌人造成伤害。
При активации статуса Пар возникает энергетический взрыв, который наносит урон окружающим врагам.
引发融化反应时,会释放能量冲击,对周围的敌人造成伤害。
При активации статуса Таяние возникает энергетический взрыв, который наносит урон окружающим врагам.
引发感电反应时,会释放能量冲击,对周围的敌人造成伤害。
При активации статуса Заряжен возникает энергетический взрыв, который наносит урон окружающим врагам.
引发超导反应时,会释放能量冲击,对周围的敌人造成伤害。
При активации статуса Сверхпроводник возникает энергетический взрыв, который наносит урон окружающим врагам.
引发超载反应时,会释放能量冲击,对周围的敌人造成伤害。
При активации статуса Перегрузка возникает энергетический взрыв, который наносит урон окружающим врагам.
这也是一种对健康的预警,如果内部的元素反应由其他意外引起,那才会引发真正的危险。
Вот ещё что: если элементальная реакция будет вызвана каким-нибудь другим случайным фактором, твоё здоровье в опасности.
首先,我有样东西可以让你操弄你的目标。经过蒸馏萃取,我取出了引发人类恐惧反应的费洛蒙。
Во-первых, у меня есть штука, которая помогает манипулировать целью. Самодельное зелье, аналог человеческих феромонов страха.
「风元素」与一些元素交汇时,可能引发「扩散」!扩散能造成对应元素的伤害,产生附着,或进一步引发其他反应…
При взаимодействии с другими стихиями элемент Анемо вызывает реакцию Рассеивание, которая наносит дополнительный элементальный урон и накладывает элементальные эффекты. Она также может вызвать цепочку новых элементальных реакций...
如果杜隆发生爆炸的话,很可能引发波及整个外域的大规模连锁反应。你必须从工头安萨奈尔手中夺得控制水晶,并安全关闭法力熔炉:杜隆。
Взрыв на Даро, вполне вероятно, будет настолько силен, что вызовет цепную реакцию, из-за чего под угрозой окажется все Запределье. У надзирателя Атанеля хранится кристалл доступа, который нужен, чтобы безопасно отключить манагорн.
你引发了奇怪的反应...治疗石上发出了蓝色的光芒?我从没见过这样的!现在这块石头看起来也不一样了...它看起来完全没有生命力。我...我有点好奇它的魔力在你的小动作后是否还有所保留。
Какая странная реакция... Из целебного камня вырвалась синяя молния? Никогда такого не видела! И сам камень теперь тоже выглядит по-другому... словно неживой... Интересно... а сохранились ли у него волшебные свойства после контакта с тобой?
通过实战,掌握水元素与火元素的蒸发反应。
Пройдите это испытание и научитесь использовать реакцию Пар с помощью элементов Гидро и Пиро.
пословный:
引发 | 反应 | ||
1) вызывать, влечь за собой, порождать, запускать, инициировать, являться причиной (чего-л.), давать повод (чему-л.), вести к
2) печатать, издавать, выпускать в свет (какое-л. издание)
|
1) реагировать, отзываться, откликаться
2) отклик, отзыв, реакция, реагирование
3) физ. отклик на
|
похожие:
发怒反应
发否反应
突发反应
反应发生
原发反应
触发反应
发光反应
自发反应
蒸发反应
并发反应
激发反应
即发反应
反应蒸发
发生反应
发疹反应
发酵反应
再发反应
继发反应
迟发反应
诱发反应
反发反应
发热反应
爆发反应
发散反应
引发效应
引发反感
引入反应性
发否氏反应
自发核反应
热引发反应
反应性引入
电诱发反应
迟发型反应
诱发核反应
瞬发反应性
视诱发反应
缓发反应性
引发性效应
光发作反应
听诱发反应
链引发反应
发酵反应器
闪发反应堆
引发性反应
迅发反应性
自发性反应
再发性反应
速发型反应
声诱发反应
发光反应区
骶诱发反应
光阵发反应
化学发光反应
猝发聚合反应
原发皮层反应
原发皮质反应
辐射引发反应
矫正迟发反应
荧光发生反应
种痘原发反应
引入卤基反应
反应性引入率
反应式发电机
发光化学反应
皮质诱发反应
自我引发效应
阴部诱发反应
诱发反应测听
体感诱发反应
核的自发反应
脑干诱发反应
辐射诱发反应
自发前庭反应
激发免疫反应
激发华氏反应
中子发射反应
迟发超敏反应
反应式发动机
单次反应发作
迟发哮喘反应
自发超敏反应
热发射反应堆
叠加诱发反应
听觉诱发反应
平均诱发反应
迟发辐射反应
中间激发反应
诱发前庭反应
自发凝集反应
视觉诱发反应
中子诱发反应
诱发视觉反应
自发变态反应
过敏反应发生
再次反应发作
链式反应引发剂
迟发性变应反应
反应性引发事故
游离基引发反应
自由基引发反应
反应性线性引入
引发物连锁反应
反射性引发哮喘
反应性引入事故
原发性诱发反应
感应式情绪引发
原发变态反应原
速发型过敏反应
即发型超敏反应
诱发性变态反应
激发性华氏反应
核反应激发曲线
原发皮层质反应
视图型诱发反应
听诱发脑干反应
迟发性过敏反应
诱发反应测定器
继发性接种反应
继发变态反应素
速发型超敏反应
速发型变态反应
自发性反应检查
蒸汽发生反应堆
自发性超敏反应
早发型超敏反应
瞬发临界反应堆
即发性过敏反应
瞬发反应性跃变
诱发反应听力计
发泡塔式反应器
交叉反应特发型
迟发型转白反应
自发连锁核反应
自发性变态反应
瞬发中子反应堆
迟发型过敏反应
精神病触发反应
并发反应免疫性
迟发相超敏反应
迟发型皮肤反应
听诱发中期反应
暴发性增强反应
诱发反应测听仪
视诱发皮质反应
反应性瞬发跳变
反应交流发电机
自发链锁核反应
瞬发反应性跳变
迟发型变态反应
诱发反应测听计
反应堆开发计划
诱发慢皮层反应
闪烁视诱发反应
迟发型超敏反应
听诱发眨眼反应
链锁反应始发点
速发型药物反应
诱发反应测听法
诱发反应检测器
速发性全身反应
迟发型皮肤反应性
激光引爆热核反应
自发反应自由反应
发动机起动反应器
阶跃式引入反应性
辐射引发聚合反应
脑干听觉诱发反应
皮肤迟发超敏反应
反应性激增式引入
发电用增殖反应堆
电诱发脑干听反应
听性脑干诱发反应
重离子诱发核反应
听诱发肌原性反应
诱发颅顶反应测听
缓发超临界反应堆
中子诱发裂变反应
脑干诱发反应测听
速发型呼吸道反应
非溶血性发热反应
迟发型过敏性反应
自发血清变态反应
弱迟发型超敏反应
听诱发肌源性反应
头皮诱发听觉反应
脑诱发反应测听计
毛发皮屑变态反应
皮层诱发反应测听
研究发展用反应堆
游离基引发聚合反应
链式反应激发激光器
迟发超敏反应T细胞
诱发反应听力检测计
运动诱发的过敏反应
细菌引起的凝集反应
自由基引发聚合反应
产钚发电两用反应堆
运动性迟发哮喘反应
高温反应堆开发协会
核反应堆火箭发动机
寒战发热型输血反应
诱发头顶反应测听计
火箭核发动机反应堆
阿莱效应反馈发生器
脑干诱发反应测听法
多种方式的激发反应
脑干激发反应测听法
蒸汽燃气发生器反应器
重离子 诱发 核反应
自发反应, 自由反应
核反应堆蒸汽发生装置
激光触发核聚变反应堆
缓发中子超临界反应堆
热反应式液体火箭发动机
蒸汽燃气发生器的反应器
快中子反应堆核火箭发动机
急性全身性发炎反应症候群
由于突发扰动反应引起的故障
由于突然扩大反应而引起的故障
蒸汽发生器隔间和反应堆厂房隔间空气再循环冷却系统