建设委员会
jiànshè wěiyuánhuì
комитет по строительству
jiànshè wěiyuánhuì
construction committeeв русских словах:
госстрой
国家建设委员会
примеры:
建设委员会
строительный комитет
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国国家建筑和建设委员会
Государственный комитет РСФСР по архитектуре и строительству, Госстрой РСФСР
Государственный комитет по делам строительства при Совете Министров СССР 苏联部长会议所属国家建设委员会
Главстрой СССР
(1). Государственный комитет Российской Федерации по вопросам архитектуры и строительства (1992. 12.23-1994.6.27)俄罗斯联邦国家建筑和建设委员会
(2). Государственный комитет Российской Федерации по строительной ,архитектурной и жилищной политике (1997.12.11-1999.5.25)
(2). Государственный комитет Российской Федерации по строительной ,архитектурной и жилищной политике (1997.12.11-1999.5.25)
госстрой России
建设和平委员会组织委员会
Oрганизационный комитет Комиссии по миростроительству
建设和平委员会支助处
Peacebuilding Commission Support Branch; PBC Support Branch
部际建设和平指导委员会
Межминистерский руководящий комитет по миростроительству
联合国基本建设总计划咨询委员会
Консультативный совет Плана капитального ремонта Организации Объединенных наций
塞拉利昂和平基金建设指导委员会
Руководящий комитет Фонда миростроительства в Сьерра-Леоне
(Государственный комитет Российской Федерации по вопросам архитектуры и строительства) 俄罗斯联邦国家建筑与建设问题委员会
Госстрой РФ
管理委员会会议上审核了建设工程计划
На правлении рассматривали план строительных работ
战后和灾后重建与恢复机构间常设委员会; 机构间常设委员会
Межучрежденческий постоянный комитет по реконструкции и востановлению хозяйства после войны и стихийных бедствий; Постоянный межучрежденческий комитет
民间社会参加建设和平委员会会议的暂行准则
Временные руководящие принципы участия представителей гражданского общества в заседаниях Комиссии по миростроительству
复员战士和流离失所人员建设性重返社会委员会
Комиссия по социальной и производственной реинтеграции демобилизованных и перемещенных лиц
多边捐助者合作支助湄公河委员会主要职位设置和能力建设
Совместная помощь доноров и партнеров Комессии по реке Меконг в обеспечении ключевых постов и создании потенциала
俄罗斯联邦国家建设和建筑委员会所属国家超部门技术鉴定总局
Главное управление государственной вневедомственной экспертизы при Госстрое России
1.外派任务; 外地工作; 出差; 到现场执行任务 2. 外地特派团;外地工作团 3. 实地访问团 [建设和平委员会]
полевая миссия
设置委员会
Учредительный совет
设计委员会
плановая комиссия
组建∗委员会∗
Возьмите ∗la responsabilité∗ на себя.
设立常务委员会
set up a standing committee
海牙仲裁常设委员会
Permanent Court of Arbitration (the Hague)
人口和发展特设委员会
Специальный комитет по народонаселению и развитию
核设施退役技术委员会
Technical committee on decommissioning of nuclear facilities
版权及相关权常设委员会
Постоянный комитет по авторским и подобным правам
核合作常设双边委员会
Постоянный двусторонний комитет по ядерному сотрудничеству
放射性武器特设委员会
Специальный комитет по радиологическому оружию
政府间常设航运委员会
Постоянный межправительственный комитет по морским перевозкам
禁止核试验特设委员会
Специальный комитет по запрещению ядерных испытаний
阿拉伯常设邮政委员会
Арабская постоянная почтовая комиссия
核损害责任常设委员会
Постоянный комитет по ответственности за ядерный ущерб
区域高级别特设委员会
Специальный региональный комитет высокого уровня
观察和检查常设委员会
Постоянный комитет по наблюдению и инспекции
方案和预算常设委员会
Постоянный комитет по программе и бюджету
任用和升级分设委员会
Комитет по назначениям и повышению в должности
加拿大常设地名委员会
Канадский постоянный комитет по географическим названиям
阿拉伯常设人权委员会
Постоянный арабский комитет по правам человека
常设研究和统计委员会
Постоянный комитет по исследованиям и статистике
遣返、安置和重建委员会
Комитет по репатриации, расселению и реконструкции
教育公约和教育建议委员会
Комитет по конвенциям и рекомендациям в области образования
销毁储存常设专家委员会
Постоянный комитет экспертов по уничтожению запасов
南部非洲问题特设委员会
Специальный комитет по Югу Африки
机构间常设委员会联络处
Связь с Межучрежденческим постоянным комитетом
图书馆间合作特设委员会
Специальный комитет по межбиблиотечному сотрудничеству
非统组织特设调解委员会
OAU Ad Hoc Mediation Committee
业务活动审查特设委员会
Специальный комитет по обзорам операций
净化武装部队特设委员会
Специальная комиссия по чистке в вооруженных силах
消灭脊灰特设咨询委员会
Специальный консультативный комитет по искоренению полиомиелита
机构间常设委员会工作组
Рабочая группа Межучрежденческого помтоянного комитета
移徙问题混合特设委员会
Смешанная специальная комиссия по вопросам миграции
设立共同合作委员会协定
Соглашение об учреждении Объединенного совета по сотрудничеству
保护少数民族特设委员会
Специальный комитет по защите национальных меньшинств
常设地理名词联合委员会
Постоянный объединенный комитет по географическим названиям
西亚经济委员会方案常设委员会
Постоянный комитет по программе Экономической комиссии для Западной Азии
常设区域后续行动委员会
Permanent Regional Follow-up Commission
海湾国家常设电信委员会
Permanent Telecommunication Committee Gulf States
工业产权信息常设委员会
Постоянный комитет по информации в области промышленной собственности
经济互助委员会常设运输委员会
Standing Commission on Transport of the Council for Mutual Economic Assistance
马格里布常设协商委员会
Магрибский постоянный консультативный комитет
全球信息基础设施委员会
Комиссия по глобальной информационной инфраструктуре
统计领域合作常设委员会
Постоянная комиссия по сотрудничеству в области статистики
交通运输部长常设委员会
Постоянный комитет министров транспорта
纳米比亚特设小组委员会
Специальный подкомитет по Намибии
被占领土特设联络委员会
Специальный комитет по связи для оккупированных территорий
发展指标常设咨询委员会
Постоянный консультативный комитет по разработке показателей развития
组建武装部队联合委员会
Совместная комиссия по формированию вооруженных сил
利比里亚重建发展委员会
Комитет по реконструкции и развитию Либерии
建立海湾合作委员会协定
Соглашение о создании Совета сотрудничства стран Залива
建议被提交委员会讨论。
The proposal was laid before the committee.
委员会的建议被扣压下来。
The recommendation of the commitee was smothered up.
海地恢复重建临时委员会
Interim Haiti Reconstruction Commission
建筑物和电子系统委员会
Комитет по сооруженияи и электронным системам
客户组建系统验收委员会
Приемочная комиссия по приемке ИС создается Заказчиком.
国家建筑施工监督委员会
инспекция государственного архитектурно-строительного надзора
委员会验收了建成的房子
Комиссия приняла готовый дом
新闻和文化事务常设委员会
Постоянный комитет по информации и культурным вопросам
1980-1989年中期计划问题特设会期委员会
Специальный сессионный комитет по среднесрочному плану на период 1984-1989 годов
联合国内部司法特设委员会
Специальный комитет по отправлению правосудия в Организации Объединенных Наций
阿拉伯常设水力方案委员会
Постоянный арабский комитет для программы в области водных ресурсов
皮张和皮革产品业常设委员会
Постоянный комитет по кожевенному сырью и кожевенной промышленности
国际小武器验印常设委员会
Постоянная международная комиссия по аттестации стрелкового оружия
科学家自由流动常设委员会
Постоянный комитет по свободному обмену информацией между учеными
对安盟实施制裁特设委员会
Специальный комитет по осуществлению санкций против УНИТА
联合国宪章问题特设委员会
Специальный комитет по Уставу Организации Объединенных Наций
非洲阿拉伯合作常设委员会
Постоянная комиссия по афро-арабскому сотрудничеству
塞内加尔河水域常设委员会
Постоянная комиссия по водным ресурсам реки Сенегал
商务和经济合作常设委员会
Постоянный комитет по торгово-экономическому сотрудничеству
个人责任和财务责任常设委员会
Постоянный комитет по вопросам личной и финансовой ответственности
科学和技术合作常设委员会
Постоянный комитет по научно-техническому сотрудничеству
非统组织特设十四国委员会
Специальный комитет 14 государств-членов ОАЕ
大会第十六届特别会议特设委员会
Специальный комитет шестнадцатой специальной сессии Генеральной Ассамблеи
加勒比统计学家常设委员会
Постоянный комитет статистиков стран Карибского бассейна
反腐败公约谈判特设委员会
Специальный комитет для переговоров по Конвенции против коррупции
南极后勤和作业常设委员会
Постоянный комитет по материально-техническому снабжению и операциям в Антарктике
核损害民事责任常设委员会
Постоянный комитет по гражданской ответственности за ядерный ущерб
索马里问题特设部长委员会
Специальный комитет по Сомали на уровне министров
пословный:
建设 | 委员会 | ||
1) строить, созидать; создание, созидание; конструктивный
2) строить, сооружать; стройка, строительство; строительный
|
комиссия, комитет, совет
|
похожие:
常设委员会
设计委员会
特设委员会
建设和平委员会
文化建设委员会
国家建设委员会
常设人权委员会
建设计划委员会
重建执行委员会
概算常设委员会
常设中央委员会
常设统计委员会
方案常设委员会
常设安全委员会
常设选举委员会
常设财务委员会
暂设频率委员会
邮票设计委员会
常设审查委员会
已设安全委员会
建设人民委员部
常设生产委员会
常设合作委员会
常设协商委员会
常设联络委员会
常设调解委员会
常设索偿委员会
常设主任委员会
国家建筑委员会
常设技术委员会
特设复员委员会
常设指导委员会
经济建设委员会
东盟常设委员会
评议会常设委员会
专利法常设委员会
核裁军特设委员会
重建和发展委员会
印度河常设委员会
印度洋特设委员会
欧安会常设委员会
理事会常设委员会
美国绿色建筑委员会
美国建筑官员委员会
把建议提交给委员会
欧洲建筑机械委员会
国家建筑中央委员会
国家重建管理委员会
边区文化建设委员会
国家基本建设委员会
国家建设事业委员会
科学能力建设委员会
特设军事卫生委员会
方案事项常设委员会
欧洲货币常设委员会
煤炭工业常设委员会
业务审查特设委员会
学生流动常设委员会
军备透明特设委员会
海牙仲裁常设委员会
曼谷协定常设委员会
商品问题常设委员会
环境问题常设委员会
对外贸易常设委员会
任务审查特设委员会
复康设备鉴定委员会
奴隶问题特设委员会
欧洲建筑设备委员会
宪政发展特设委员会
外交部长常设委员会
常设商品小组委员会
欧洲委员会常设小组
常设全体小组委员会
国际医疗设备委员会
军事问题常设委员会
减缓贫穷常设委员会
财政部长常设委员会
信息技术常设委员会
舰体检查常设委员会
常设医院咨询委员会
营养问题常设委员会
常设紧急选举委员会
专利信息常设委员会
常设中央鸦片委员会
旅游部长常设委员会
新闻部长常设委员会
基础设施咨询委员会
化学武器特设委员会
服务问题常设委员会
特设边界技术委员会
特设专家咨询委员会
农业部长常设委员会
南太平洋常设委员会
常设中央地震委员会
常设港口技术委员会
销毁储存常设委员会
行政院文化建设委员会
行政院经济建设委员会
专门委员会特设委员会
会期、常设和特设委员会
国际高层建筑联合委员会
土力学和基础建筑委员会
全苏建筑工会中央委员会
国家民用建筑工程委员会
国际建筑研究与文献委员会
国务院三峡工程建设委员会
萨赫勒国家抗旱常设委员会
会期, 常设和特设委员会
反腐败公约谈判特设委员会
铁路用设备及森林采伐委员会
苏联部长会议国家建设委员会
苏联自然生产力研究常设委员会
国家焦炭化学装置设计建筑委员会
俄罗斯联邦国家建筑与建设委员会
俄罗斯联邦国家建筑和建设委员会
列宁格勒执行委员会建筑规划管理局
莫斯科市执行委员会建筑规划管理局
联合国粮农组织研究与统计常设委员会
莫斯科市执行委员会给水排水建筑物设计院
苏联国家建筑事务委员会设计单位管理总局
莫斯科州执行委员会燃料工业与地方建筑材料管理局
莫斯科州执行委员会建筑材料和建筑配件工业总管理局
明斯克州人民代表苏维埃执行委员会民用建筑综合设计院
列宁格勒市执行委员会民用建筑, 公用事业建设规划管理局
莫斯科市人民代表苏维埃执行委员会居民生活服务管理局设计处
莫斯科市荣动者代表苏维埃执行委员会安装和特种建筑工程总管理局
莫斯科市劳动者代表苏维埃执行委员会住宅和公共建筑物修理改建总管理局
莫斯科市人民代表苏维埃执行委员会工程结构建筑总避国家专门工程托拉斯