延误时间
yánwù shíjiān
время задержки, время запаздывания
длительность задержки; время запаздывания
в русских словах:
промедление смерти подобно
延误时间等于自杀
промедлить
迟延 chíyán; 耽搁 dāngē; (не сделать вовремя) 延误时间 yánwù shíjiān
примеры:
时间已经有点延误,我得去维吉玛了,希望我们能在那里见到面。
У тебя быстрый меч. Я отправляюсь в Вызиму. Надеюсь, мы встретимся там снова.
延误时机
miss an opportunity because of a delay
延误时日
lose time
迁延时间
drag out the time
我想要等到我帮忙治好这些被狗群攻击的受害人为止。我不能抛弃他们。这件事会让我延误一些时间,但若没有我的医疗,有些人一定会死去。
Как только закончу помогать жертвам этого нападения собак. Я не могу просто так их оставить. Это займет некоторое время, но половина просто умрет без моей помощи.
星角延时时间
время задержки звезда/треугольник
拖延时间!
Ты просто хочешь выиграть время!
延时雷管引爆时间
Время горения фитиля у «Динамита»
投资的时间延滞
investment lag
将时间延长至7月31日
extend the time to July 31
对手在有意拖延时间。
Противник нарочно затягивает время.
不过是拖延时间罢了!
Это только вопрос времени!
变换系法术持续时间延长。
Заклинания изменения держатся дольше.
这只大蜘蛛是在拖延时间...
Гигантский паук ждет подходящего момента...
提高攻击力。持续时间延长。
Увеличивает силу атаки. Действует дольше.
他在拖延时间…咱们杀了他。
Он тянет время... Давай его кончать.
提高法印强度。持续时间延长。
Увеличивает мощь Знаков. Действует дольше.
大灾变可减速,持续时间延长
«Катаклизм» замедляет цели и действует дольше.
好吧,这下你的时间延长了。
Да, так тоже можно продлить свое время.
加速活力再生。持续时间延长。
Ускоряет восстановление энергии. Действует дольше.
使强音的持续时间延长1秒。
Увеличивает время действия «Громкости на полную!» на 1 сек.
提高最大生命值。持续时间延长。
Увеличивает максимальный уровень здоровья. Действует дольше.
断流效果的持续时间延长8秒。
Увеличивает длительность статуса Отлив на 8 сек.
红龙女王的持续时间延长6秒。
Увеличивает время действия «Королевы драконов» на 6 сек.
尽量别耽误时间,好吗?
Постарайся добраться до места побыстрее.
拖延时间。他可能只是没有问对问题。
Тянуть время. Может, он не те вопросы задает?
闪电吐息的持续时间延长200%。
Продлевает время действия «Электрического дыхания» на 200%.
拖延时间。她可能只是没有问对问题。
Тянуть время. Может, она не те вопросы задает?
隐形小子效力维持时间延长10秒
"Стелс-бой" действует на 10 секунд дольше
博物馆的开放时间延长到了晚上7点
время работы музея продлено до 7 часов вечера
嘿!你!快点,快啊,你在耽误时间!
Эй ты! Давай сюда, живо!
猛推的移动速度提高,持续时间延长
Усиливает эффект ускорения от «Толчка» и продлевает его действие.
пословный:
延误 | 误时 | 时间 | |
1) промедлить, затянуть, упустить (время): опоздать, запоздать; промедление, опоздание, задержка
2) подводить (кого-л. в отношении времени, срока)
|
1) опоздать
2) перепутать время
|
время; промежуток времени, временной отрезок; период, момент; часы (напр. занятий), день (рабочий); часовой, почасовой
устар. теперь, ныне, в настоящее время
|
похожие:
时间延展
迟延时间
延续时间
耽误时间
停延时间
延误时机
延期时间
时间延缓
误差时间
时间误差
误班时间
时间迟延
时间延迟
延误时日
时间拖延
时间错误
时间延长
拖延时间
延长时间
延迟时间
延缓时间
延滞时间
传播延时间
总迟延时间
相延续时间
外延迟时间
群延迟时间
无时间延迟
负时间误差
死时间误差
正时间误差
误动作时间
延续持续时间
延迟时间延时
操作延误时间
修理延误时间
合法延误时间
法定延误期间
合法延误期间
耳间时间延迟
供应延迟时间
延长间断时间
延误外加时间
波列延续时间
延迟投递时间
空转延续时间
报警延迟时间
延迟交联时间
光照延续时间
滚转延迟时间
脉冲迟延时间
断开延迟时间
反应时间延迟
延长劳动时间
闪烁延迟时间
波群延迟时间
平均误差时间
听觉时间误差
响应时间误差
气压时间误差
视觉时间误差
时间误差校正
时间量化误差
侦测递延时间
渡越时间误差
信号时间延伸
反应时间误差
开启延迟时间
延展付款时间
传导时间延长
时间延迟成分
时间延迟失真
基线时间延迟
焊接延迟时间
释放延迟时间
执勤延续时间
操作延续时间
发火延迟时间
拖延比赛时间
减速时间延期
勃起时间延长
触发延迟时间
执行迟延时间
时间延滞系数
关闭延迟时间
信号迟延时间
有限延迟时间
关断延迟时间
时间延迟显示
延迟时间校正
数字延迟时间
延长改出时间
传输延迟时间
接通延迟时间
回波延迟时间
操作延迟时间
延迟时间分布
回路延迟时间
进位延迟时间
延长关机时间
延长动作时间
延伸时间刻度
上升时间延迟
特性延迟时间
传播延迟时间
锻焊延迟时间
时效期间延长
平均延迟时间
装填延迟时间
延长喷放时间
联网延迟时间
抑制延迟时间
传播时间延迟
排队延迟时间
抑制时间延迟
闭合时间延迟
回声延迟时间
上升延迟时间
通过时间延迟
供油延续时间
信号延迟时间
火灾延续时间
啮合延续时间
空程延续时间
单位延迟时间
延期维修时间
人的时间延迟
火焰蔓延时间
自燃延迟时间
互连时间延迟
开机延迟时间
法定延误时间
延迟确认时间
基准延迟时间
扫雷延续时间
电网延迟时间
工序延续时间
初始延时时间
脉冲延迟时间
台阶延迟时间
时间延续附加语
延迟时间分析器
晶体管延迟时间
在线时间已延长
操作数延迟时间
延长时间的性交
延迟时间记录器
单脉冲时间延迟
发音的延展时间
计数管延迟时间
电机械延迟时间
延迟时间寄存器
门信号延迟时间
无错误运算时间
平均无错误时间
迟延时间分析器
时间延迟均衡器
加速性时间延长
把 延长一段时间
时间加权绝对误差
同步脉冲时间误差
计数器死时间误差
时间误差放大因子
误差码间平均时间
时间加权平方误差
脉冲延迟上升时间
空穴积累延迟时间
时间延迟校正方法
询问抑制时间延迟
时间独立延迟控制
嗜血狂暴时间延长
时间延迟时间滞后
时滞, 时间延迟
时间延迟, 延时
喷涌期的延续时间
延长间断时间试验
单一数据延迟时间
瞬态传播延迟时间
房室传导时间延长
自动点火延迟时间
指数特性时间延迟
喷水时间延迟试验
延长关机时间试验
大延迟时间事件表
热电时间延迟开关
改变坡度延迟时间
拖延时间的麻烦事
第一阶段延缓时间
脉冲下降延迟时间
延时辅助中间继电器
热电时间延迟继电器
时间乘误差积分准则
彩色时间误差校正器
载流子存储延迟时间
延长睡眠时间的效用
数字时间延迟滤波器
脉冲延迟时间列线图
点火迟延时间测试器
炸弹架工作延迟时间
无偿的延长工作时间
询答机抑制时间延迟
最大粘弹性延迟时间
种子发芽力延续时间
发动机加热延续时间
内燃机喷油延迟时间
水平同步信号后延时间
实际续航时间测定误差
飞行时间所决定的误差
迟发时间, 延迟时间
航空摄影快门延误时间
迟后时间, 延迟时间
延迟时间, 阻滞时间
珍惜时间就是延长生命
延期时间, 迟延时间
滞燃期, 发火延迟时间
发射极集电极间延迟时间
曝光时间时滞, 延迟时间
时滞, 延时时间滞后时滞
点火延迟时间, 点火延迟期
射击停止后照相抢延续工作时间
延续时间, 持续时间均热时间
传播延迟时间, 传输延迟时间
改变坡度延迟时间, 滚转延迟时间