广东大青
_
Clerodendrum kwangtungense
примеры:
共青团成为广大青年在实践中学习共产主义的学校。
Комсомол стал школой, где широкие массы молодёжи на практике могут учиться коммунизму.
行百里者半九十。距离实现中华民族伟大复兴的目标越近,我们越不能懈怠,越要加倍努力,越要动员广大青年为之奋斗。
«Девяносто ли пройдено из ста – считай за половину пути». Чем ближе мы к достижению великого возрождения китайской нации, тем более недопустима нерадивость, тем более необходимо удваивать усилия, тем активнее следует мобилизовывать широкие слои молодежи на борьбу за достижение цели.
пословный:
广东 | 东大 | 大青 | |
Гуандун (провинция в КНР)
|
см. 东南大学
Юго-восточный университет (город Нанкин, провинция Цзянсу, КНР)
|
бот.
1) вайда продолговатая (лат. Isatis oblongata)
2) Clerodendrum cyrtophyllum
|