平土机
píngtǔjī
тех. грейдер, путевой струг
дорожный утюг; выравнизатель почвы; планировочный экскаватор
píng tǔ jī
一种土木机械。其型式是在前后轮之间装置排土板,功用是压平地面或修整斜面。
grader; scraper; bull-clam shovel; levelling machine
в русских словах:
грейдер
1) тех. 平土机 píngtǔjī, 平路机 pínglùjī, 筑路机 zhùlùjī
грейдр-бульдозер
大型平土机
грейдр-элеватор
挖掘平土机
планировщик
平土机
скреперист
〔阳〕平土机手, 铲土机司机; 扒矿机司机.
примеры:
自动平土机
автогрейдер
推土机把土堆铲平。
The bulldozer leveled the mound of earth.
平整失事地点机场推土机
аэродромный бульдозер для расчистки места аварии
那片地已被推土机推平用以修筑新路。
The area was bulldozed to make way for a new road.
пословный:
平土 | 机 | ||
тк. в соч.;
1) машина; станок; механизм
2) самолёт
3) ловкий; находчивый
4) случай; возможность
5) важный [решающий] момент 6) словообразовательный элемент, входит в состав существительных, обозначающих машины, аппараты, механизмы и т.п.
|