工作物
gōngzuòwù
1) продукт труда, изделие
2) юр. сооружение, строение
рабочий элемент; обрабатываемое изделие; обрабатываемый предмет; рабочее тело
gōng zuò wù
由工作而造成之物。如房屋、桥梁等。
working substance
gōngzuòwù
law product of labor (house/bridge/etc.)sorking substance
в русских словах:
бабка изделия
工作物架, 工件夹具, 工件卡盘
обрабатываемое изделие
工件, 工作物, 加工物
план-шайба
卡盘(车床上夹特工作物的零件)
рабочий агент
工作剂, 工作物
примеры:
工业作物
с.-х. технические культуры
物理探矿(工作)物探工作
геофизическая работа
物理探矿{工作}
геофизическая работа
工作混合物(气)
рабочая смесь
工质, 工作介质工作剂рабочий агент工作剂, 工作物
рабочий агент
工作混合物给进
поступление (подача) рабочей смеси
以食物代工资的工作; 以工代物
работа на обмен
第六工作组(物权担保)
Working Group VI (Security Interests)
交接记录(货物, 工作等)
акт приемки-сдачи
非物资援助特别工作队
Специальная целевая группа по вопросам помощи, не связанной с поставками
转基因生物问题工作组
Рабочая группа по генетически модифицированным организмам
化学和生物武器工作组
Рабочая группа по химическому и биологическому оружию
低放射性物质的或非放射性的工作
cold operation
危险货物运输问题工作队
Рабочая группа по перевозке опасных грузов
生物多样性特设专家工作组
Специальная рабочая группа экспертов по биологическому разнообразию
战争遗留爆炸物问题工作组
Рабочая группа по взрывоопасным пережиткам войны
打击非法生产药物工作计划
План работы АСЕАН по борьбе с незаконным производством, оборотом и использованием наркотиков
卫生和植物检疫条例工作组
Рабочая группа по санитарным и фитосанитарным правилам
出版物方案政策事项工作组
Рабочая группа по вопросам политики в отношении программы издания
空间生物学和空间医学联合工作组
Совместная рабочая группа по вопросам космической биологии и медицины
生物技术统一管理监督工作组
Рабочая группа по гармонизации надзора за биотехнологией
предельно допустимая концентрация вредного вещества в воздухе рабочей зоны 工作区有害物质含量允许极值
ПДК р. з
硫化合物对环境的影响工作组
Рабочая группа по влиянию сернистых соединений на окружающую среду
森林生物多样性扩大工作方案
Расширенная программа работы в области биологического разнообразия лесов
发动机工作中形成的胶状物质
engine gum
挥发性有机化合物问题工作组
Рабочая группа по летучим органическим соединениям
大气和海洋间污染物交换工作组
Рабочая группа по циркуляции загрязнителей между атмосферой и океаном
国际货物贸易和服务贸易统计工作队
Рабочая группа по статистике международной торговли товарами и услугами
生物技术安全问题非正式工作组
Неофициальная рабочая группа по вопросам безопасности биотехнологий
他的工作促进了微生物学这门科学。
His work advanced the science of microbiology.
动物遗传资源政府间技术工作组
Межправительственная техническая рабочая группа по вопросам генетических ресурсов животных
生物多样性公约保护区工作方案
программа работы Конвенции о биологическом разнообразии, посвященная охраняемым районам
中欧和东欧生物技术管制监督工作队
Целевая группа по регламентационному надзору за использованием биотехнологии в Центральной и Восточной Европе
(用遗传工程技术)经转移基因的作物
генетически измененная культура
国内被禁货物和其他危险物质工作组
Рабочая группа по экспорту запрещенных на внутреннем рынке товаров и других опасных веществ
持久性有机污染物问题特设工作组
Специальная рабочая группа по стойким органическим загрязнителям
负责我社内刊、书号、社内出版物的工作管理
Отвечает за управление работой в отношении внутреннего периодического издания, подлежащих присвоению кода изданий, внутренних публикаций Агентства
告诉所有工人在工作区域存在坠物的危险
Сообщить всем работникам, что в зоне проведения работ существует риск падения предметов
打捞沉船和货物的工作正在进行之中。
The salvage of the ship and cargo was under way.
生物技术衍生食品问题特设政府间工作队
Специальная межгосударственная целевая группа по пищевым продуктам биотехнологического происхождения
工作场所和社区药物滥用问题国际会议
Международная конференция по вопросу о злоупотреблении наркотиками на работе и в быту
生物多样性特设法律和技术专家工作组
Специальная рабочая группа юридических и технических экспертов по биологическому разнообразию
机构行政首长2010年生物多样性目标工作队
Целевая группа глав учреждений по достижению цели сохранения биоразнообразия, намеченной на 2010
低废物无废物技术以及废物再利用和循环工作队
Рабочая группа по малоотходной и безотходной технологии, утилизации и рециркуляции отходов
科学专家组船载有害物质危险评价工作组
Рабочая группа ГЕСАМП по оценке рисков, связанных с перевозом вредных веществ на судах
国内被禁货物和其他危险物质出口问题工作组
Рабочая группа по экспорту запрещенных для национального потребления товаров и других опасных веществ
国内被禁货物和其他危险物资出口问题工作组
Рабочая группа по экспорту запрещенных для национального потребления товаров и других опасных веществ
生物技术安全问题不限成员名额特设工作组
Специальная рабочая группа открытого состава по биобезопасности
全国首要工作清单;优先处理全国重大 危险废物倾弃场
национальный перечень приоритетов
气候和城市地区包括建筑物和其他方面问题工作组
Рабочая группа по климату и городским районам, включая строительство и другие аспекты
药物滥用和非法贩运问题国际会议新闻工作协调员
Координатор деятельности в области общественной информации в рамках Международной конференции по борьбе со злоупотреблением наркотическими средствами и их незаконным оборотом
联合国海洋机制国家管辖范围外地区生物多样性工作队
UN-Oceans Task Force on Biodiversity in Areas Beyond National Jurisdiction
挥发性有机化合物固定排放源及其控制可能性问题工作队
Целевая группа по вопросам о выбросах летучих органических соединений (ЛОС) из стационарных источников и о возможностях борьбы с этими выбросами
国际铁路运输危险货物条例安全委员会和危险货物运输工作组联席会议
Совместное совещание Комитета по безопасности МПОГ и Рабочей группы по перевозке опасных грузов
关于涉及放射性废物国际交易业务守则的专家技术工作组
Техническая рабочая группа экспертов по кодексу практики международных сделок, связанных с радиоактивными отходами
审查使人上瘾的精神作用药物以进行国际管制的新程序方案规划工作组
Рабочая группа по планированию программы о новой процедуре ВОЗ для обзора вызывающих зависимость психоактивных веществ, могут быть поставлены под международный контроль
统一消耗臭氧层物质生产和进出口数据的特设法律和技术专家工作组
Специальная рабочая группа правовых и технических экспертов по гармонизации данных о производстве, импорте и экспорте веществ, разрушающих озоновый слой
原子能机构/海事组织/环境署海上安全运载辐照核燃料和其他核物质联合工作组
Объединенная рабочая группа МАГАТЭ/ИМО/ЮНЕП по безопасной перевозке облученного ядерного топлива и других ядерных материалов морским транспортом
制定保护臭氧层维也纳公约氯氟碳化合物议定书法律和技术专家特设工作组
Специальная рабочая группа правовых и технических экспертов по подготовке протокола по хлорфторуглеродам к Венской конвенции об охране озонового слоя
负责拟订一项关于管制危险废物越境转移的全球公约的特设法律和技术专家工作组
Специальная рабочая группа экспертов по правовым и техническим вопросам, наделенная мандатом на подготовку всемирной конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов
如果有人员必须进入工作面下方作业,必须在顶部设立一个防护板,这个防护板必须能够承受上方坠物的重量
Если существует необходимость нахождения работников внизу, под рабочей зоной, то необходимо наверху установить защитный навес. Этот навес должен быть способным выдержать вес падающих предметов
奥克西福司 Б(双烷基聚氧化烯醚磷酸钾, 阴离子表面活性剂, 用作工业洗涤剂添加物, 化学纤维生产时的抗静电剂)
оксифос Б
пословный:
工作 | 作物 | ||
1) работа; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать
2) * строительство, инженерное дело
3) * плотничать, выполнять плотницкие работы
4) мастерство, искусство, талант, умение
|
1) с.-х. культуры
2) уст. выработка, продукция
3) уст. произведение большого мастера, шедевр
|
похожие:
实物工作
工作台物
文物工作
物探工作
工艺作物
工业作物
人工作物
工质工作物
工作混合物
文物工作者
物种工作区
平形工作物
农作物工业
工作标准物质
物理探矿工作
生物学工作橱
植物保护工作
工业原料作物
激光工作物质
实物工作量定额
有害废物工作队
激光器工作物质
氮氧化物工作组
法律出版物工作组
生物技术工作分组
大田作物农场工人
放射性药物工作者
地球物理学工作组
工作剂, 工作物
受激激光工作物质
农作物和菜田工人
高空建筑物作业工
生物学安全工作橱
结构物, 建筑工作
海底海洋地物工作组
大田农作物生产工作
微波激射器工作物质
气体激光器工作物质
高放射性物质工作室
生物技术问题工作队
生物技术安全工作组
激光器工作物质离子
激光器工作物质原子
多掺杂激光工作物质
药物滥用管制工作队
出版物委员会工作组
国际货物销售工作组
双掺杂激光工作物质
物理探矿工作管理总局
工业原料作物经济作物
工作混合气工作混合物
高放射性物质工作屏蔽室
微波激射器工作物质离子
粉末工作物质微波激射器
空投物资战役指挥员的工作位置
工作混合气工作混合物工作混合物
工作件, 工作物, 工作单元受力构件