居民委员会
jūmín wěiyuánhuì
комитет жителей; квартальный комитет (в КНР); махаллинский комитет (в Узбекистане)
ссылки с:
家属委员会дворовые комитеты
домовой жилищный комитет; населенный комитет; дворовые комитеты; квартальный комитет
neighbourhood committee
jūmín wěiyuánhuì
neighborhood/residents' committeeв русских словах:
примеры:
街道居民委员会
neighbourhood committee; residents commission
居民委员会主任
head of the neighbourhood committee
这位退休工人不愿过悠闲的生活,而是积极参加居民委员会的工作。
Refusing to lie up, the retired worker took an active part in the work of the neighbour-hood committee.
你是说,避难所居民委员会?
Совет жителей убежища, говорите?
当然,这假设也是建立在此类冲突已经经过了避难所居民委员会其他所有成员的讨论,而委员会则是我计划组织的团体。
Все это, конечно, относится к тем случаям, когда вопрос уже рассмотрели все остальные члены Совета жителей убежища, который я собираюсь организовать.
调查以色列侵害占领区居民人权的行为特别委员会
Специальный комитет по расследованию затрагивающих права человека действий Израиля в отношении населения оккупированных территорий
调查对格鲁吉亚阿布哈兹境内格鲁吉亚居民实行的种族清洗和种族灭绝政策的格鲁吉亚国家委员会
Государственный комитет Грузии по установлению фактов этнической чистки и геноцида, проводимых в отношении грузинского населения Абхазии, Грузия
莫斯科市人民代表苏维埃执行委员会居民生活服务管理局物质技术供应托拉斯
Мосгорбытснаб Трест материально-технического снабжения Управления бытового обслуживания населения Мосгорисполкома
人民委员会
Совет Народных комиссаров
民族委员会
комитет (комиссия) по делам национальностей
县人民委员会
уездный народный комитет
民族事务委员会
комитет по делам национальностей
(Совет Народных Комиссаров) 苏联人民委员会
CНК СССР (СОВНАРКОМ)
国民议会人权委员会; 人权委员会
Комитет по правам человека Совета представителей
Совет народного хозяйства СССРr 苏联国民经济委员会
СНХ СССР
科索沃塞族民族委员会
Сербский национальный совет Косово; Косовский Сербский национальный совет
民族和解和赔偿委员会
Комиссия по национальному примирению и вопросам компенсации
省国民经济会议(委员会)
губсовнархоз губернский совет народного хозяйства
保卫人民权利委员会
Комитет по защите прав народа
非洲人权和人民权利委员会
Африканская комиссия по правам человека и народов
部会间人权和民主委员会
Межведомственный комитет по правам человека и демократии
西南非民组支援委员会
Комитет в поддержку СВАПО
柬埔寨人民革命委员会
People’s Revolutionary Council of Kampuchea
民族团结和人权委员会
Комиссия по вопросам национального единства и прав человека
民族社区人人平等委员会
Совет этнических общин "Ранухэль Хунам"
国家民主与发展委员会
Национальный совет за демократию и развитие
公正与民主军事委员会
Военный совет за справедливость и демократию
Совет труда и обороны Совета народных комиссаров 人民委员会劳动和国防委员会
СТО СНК
移徙、难民和人口委员会
Комитет по вопросам миграции, положения беженцев и демографии
联合国人类住区会议(人居二)筹备委员会
Подготовительный комитет для Конференции Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II)
卫生问题联合民事委员会
Объединенная гражданская комиссия по здравоохранению
教育问题联合民事委员会
Объединенная гражданская комисиия по образованию
危地马拉民族和解委员会
Национальная комиссия по примирению
德国民主共和国团结委员会
Комитет солидарности Германской Демократической Республики
难民妇女问题指导委员会
Руководящий комитет по проблемам женщин-беженцев
保卫民主全国委员会-保卫民主力量
Национальный совет в защиту демократии-Фронт защиты демократии
流离失所者和难民委员会
Комиссия по делам перемещенных лиц и беженцев
部际高原人民发展委员会
Межведомственный комитет по вопросам развития горных народов
蒙古亚非人民团结委员会
Монгольский комитет содидарности с народами Азии и Африки
萨拉热窝联合民事委员会
Совместная гражданская комиссия по Сараево
全国争取民主抵抗委员会
Национальный совет сопротивления за демократию
人类发展和公民社会委员会
Комитет по вопросам развития человеческого потенциала и гражданского общества
非洲土著人民协调委员会
Координационный комитет коренных народов Африки
确认难民身份小组委员会
Подкомитет по определению статуса беженцев
国家土著人民发展委员会
Национальная комиссия по развитию в интересах коренных народов
联合民政协调与合作委员会
Совместный комитет по координации и сотрудничеству в гражданских вопросах
解除民间武装技术委员会
Техническая комиссия по вопросам разоружения гражданского населения
中美洲-中华民国混合委员会
Совместная комиссия стран Центральной Америки и Китайской Республики
土著国民联合斗争委员会
Комитет по совместной борьбе коренных народов
拉丁美洲民用航空委员会
Латиноамериканская комиссия гражданской авиации
安哥拉和平与民主委员会
Комитет за мир и демократию в Анголе
教育人民委员部摄影、电影委员会
фотокинокомитет; фотографический и кинематографический комитет Народного комиссариата просвещения
协助失所平民返乡委员会
Комитет по содействию возвращению перемещенных лиц
保护少数民族特设委员会
Специальный комитет по защите национальных меньшинств
援助非洲难民协调委员会
Координационный комитет по оказанию помощи беженцам в Африке
联合区域民政小组委员会
Совместный региональный подкомитет по гражданским вопросам
阿尔及利亚人权和人民权利委员会
Алжирский комитет по правам человека и народов
选举和全民投票中央选举委员会
Центральная избирательная комиссия по выборам и проведению референдума
遣返卢旺达难民联合委员会
Совместная комиссия по репатриации руандийских беженцев
全国人民代表大会常务委员会
Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей
土著人民土地权利联合委员会
Комиссия по правам, касающимся земли коренных народов
丹麦援助阿富汗难民委员会
Датский комитет по оказанию помощи афганским беженцам
核损害民事责任常设委员会
Постоянный комитет по гражданской ответственности за ядерный ущерб
苏联智利民主派团结委员会
Soviet Committee of Solidarity with the Chilean Democrats
波兰声援亚非拉人民委员会
Польский комитет солидарности с народами Азии, Африки и Латинской Америки
难民妇女和儿童问题妇女委员会
Женская комиссия по делам женщин и детей-беженцев
阿富汗民主共和国革命委员会
Революционный совет Демократической республики Афганистан
伊斯兰声援撒赫勒人民委员会
Комитет исламской солидарности с народами Сахеля
亚非人民团结组织执行委员会
Исполнительный комитет Организации солидарности с народами Африки и Азии
巴勒斯坦公民权利独立委员会
Палестинская независимая комиссия по правам граждан
欧洲青年农民和4-H俱乐部委员会
Европейский комитет молодых фермеров и клубов "4 H"
中华人民共和国中央军事委员会
Центральная военная комиссия Китайской Народной Республики
巴勒斯坦保护难民权利委员会
Палестнсткая комиссия по защите прав беженцев
土著和托雷斯海峡岛民委员会
Комиссия аборигенов и жителей островов, расположенных в проливе Торреса
澳大利亚全国难民妇女委员会
Australian National Committee on Refugee Women
Центральный комитет Российской социал-демократической рабочей партии (болышевиков)俄国社会民主工党(布)中央委员会
ЦК РСДРП 6
德意志民主共和国团结委员会
Комитет солидарности Германской Демократической Республики
国家难民和流离失所者委员会
Государственная комиссия по делам беженцев и перемещенных лиц
大陆土著组织和土著人民协调委员会
Comisión Coordinadora de Organizaciones y Naciones Indígenas del Continente
人民委员会议直属国家促裁委员会公报
Бюллетень государственной арбитражной комиссии при Совете Народных Комиссаров
接待和确定难民地位小组委员会
Подкомитет по вопросам приема и определения статуса
克伦民族联盟/克伦民族解放军和平委员会; 克民盟/克伦民族解放军和平委员会
Совет мира Каренского национального союза/Каренской национально-освободительной армии и Демократическая каренская буддистская армия
административно-хозяйственный отдел ВСНХ 国民经济最高委员会行政管理处
АХО ВСНХ
非统组织难民问题十五国委员会
OAU Commission of Fifteen on Refugees
伊斯兰与萨赫勒人民团结委员会
Исламский комитет солидарсности с народама Сахели
Арбитражная комиссия при ВСНХ 最高国民经济委员会附属的仲裁委员会
АК ВСНХ
Высший совет народного хозяйства Совета Министров СССРr 苏联部长会议最高国民经济委员会
ВСНХ СССР
国家供应委员会(国家国民经济技术物资供应委员会)
Госснаб; Государственный комитет по материально-техническому снабжению народного хозяйства
保卫东帝汶民主共和国人民委员会
Народный совет обороны Демократической Республики Восточный Тимор
第四委员会;特别政治和非殖民化委员会
Четвертый комитет; Комитет по специальным политическим вопросам и вопросам деколонизации
民族、种族和少数族裔关系研究委员会
Научно-исследовательский комитет по отношениям между этническими группами, расами и меньшинствами
厄瓜多尔土著民族和人民发展委员会
Совет по вопросам развития коренных национальностей и народов Эквадора
中美洲难民问题国际会议后续委员会国际会议
международное совещание Комитета по последующей деятельности в связи о Международной конференцией по проблеме центральноамериканских беженцев
Центральная контрольная комиссия и Народный комиссариат рабоче- крестьянской инспекции 中央监察委员会和工农检查人民委员部
ЦКК-НК РКИ
中美洲难民问题国际会议筹备委员会
Подготовительный комитет для Международной конференции по проблеме центральноамериканских беженцев
пословный:
居民 | 民委 | 委员会 | |
1) жители, население; жильцы (дома)
2) заключенные, пациенты; резиденты (учреждения)
|
комиссия, комитет, совет
|
похожие:
民族委员会
民防委员会
人民委员会
村民委员会
人民委员会议
村民委员会委员
城市居民委员会
戈兰居民委员会
社区居民委员会
居民调解委员会
人民抵抗委员会
街道居民委员会
土著人民委员会
农民互助委员会
内务人民委员会
采购人民委员会
人民监督委员会
村民委员会书记
志愿民防委员会
交通人民委员会
卫生人民委员会
国内移民委员会
民族和解委员会
民族解放委员会
村民委员会选举
村民委员会主任
国家难民委员会
全民投票委员会
移民工人委员会
民族专门委员会
移民上诉委员会
人民调解委员会
非殖民化委员会
国民经济委员会
革命民主委员会
少数民族委员会
难民协调委员会
民主管理委员会
欧洲移民委员会
美国难民委员会
民族事物委员会
联合民事委员会
民用航空委员会
农业人民委员会
社会保障人民委员
人民委员会副主席
民族和宗教委员会
小型人民委员会议
反对党民主委员会
村民委员会组织法
国民党革命委员会
戈兰定居点委员会
民间社会咨询委员会
北部联合民政委员会
移民政策政府委员会
村民委员会选举条例
非洲民用航空委员会
南部联合民政委员会
西部联合民政委员会
公民征服癌症委员会
难民问题十国委员会
国家民族事物委员会
全国人大民族委员会
援助难民协调委员会
最高国民经济委员会
航空工业人民委员会
国民经济最高委员会
难民问题联合委员会
农民社会救济委员会
国民议会人权委员会
全国民主运动委员会
人民革命军事委员会
全国公民投票委员会
国家民族事务委员会
国家难民援助委员会
电力工业人民委员会
化学工业人民委员会
波兰民族解放委员会
难民事务最高委员会
社会保障人民委员部
移民上诉特别委员会
难民儿童问题委员会
国际公民地位委员会
州少数民族教育委员会
人民委员会议法令汇编
国民党中央常务委员会
中国国民党革命委员会
行政院原住民族委员会
国家民用建筑工程委员会
社会民主党彼得堡委员会
城市居民委员会组织条例
参议院民主党政策委员会
远东边区国民经济委员会
国际民航组织导航委员会
巴什基尔国民经济委员会
全国村民委员会换届选举
非洲人权和民族权委员会
全国人民代表大会常务委员
联合国非殖民化特别委员会
全国人民代表大会各委员会
中华人民共和国运动委员会
中国人民保卫儿童全国委员会
国家国民经济远景计划委员会
中央空勤人民健康鉴定委员会
莫斯科州人民饮食管理委员会
中华人民共和国进出口委员会
全国人民代表大会常务委员会
俄国社会民主工党中央委员会
中华人民共和国民族事务委员会
交通人民委员部电信计划委员会
联合国殖民主义问题特别委员会
中华人民共和国体育运动委员会
中华人民共和国国务院各委员会
国民政府军事委员会调查统计局
中国人民解放军体育运动委员会
中华人民共和国外资管理委员会
中华人民共和国中央军事委员会
中华人民共和国村民委员会组织法
南斯拉夫民族解放反法西斯委员会
中国人民政治协商会议经济委员会
中央人民政府人民革命军事委员会
全国人民代表大会常务委员会委员长
白俄罗斯中央选举和全民公决委员会
弗拉基米尔省国民经济委员会贸易部
人民委员会议直属国家促裁委员会公报
中华人民共和国城市居民委员会组织法
列宁格勒市人民代表苏维埃执行委员会
列宁格勒州人民代表苏维埃执行委员会
中国国民党中央执行委员会调查统计局
朝鲜民主主义人民共和国国务委员会委员长
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国人民委员会
明斯克州人民代表苏维埃执行委员会民用建筑综合设计院
列宁格勒市执行委员会民用建筑, 公用事业建设规划管理局
莫斯科市人民代表苏维埃执行委员会居民生活服务管理局设计处
莫斯科市人民代表苏维埃执行委员会公共服务管理局物资技术供应处
莫斯科市人民代表苏维埃执行委员会工程结构建筑总避国家专门工程托拉斯
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国商业人民委员部驻白俄罗斯人民会议贸易代表办事处
莫斯科市人民代表苏维埃执行委员会居民生活服务管理局个体靴鞋缝制修理业生产联合公司