寻忆折磨
_
Мучение от извлечения воспоминания
примеры:
他情愿让克洛萨的追忆折磨,希望后代子孙能用得上这回忆。
Он терпит боль, помня Кросу таким, каким он был, и надеется, что будущему поколению понадобятся его знания.
пословный:
寻 | 忆 | 折磨 | |
искать; разыскивать; доискиваться
|
I гл.
1) думать, размышлять; вспоминать
2) помнить, запоминать
II сущ.
мысли, воспоминания
|
1) невзгоды, испытания; трудности
2) мучить, тиранить; изводить
|