寒夜
hányè
холодная (зимняя) ночь
холодная ночь
hán yè
cold night; chilly nighthányè
cold/chilly night寒冷的夜晚。
частотность: #50146
примеры:
寒夜底
холодной ночью
根据人鱼传说,深海潜兽在白日结束时吞下地平线,寒夜随即笼罩汪洋。
Согласно легенде мерфолков, в конце каждого дня обитатель морской пучины заглатывает горизонт, затягивая мир холодным покрывалом ночи.
一个布满星星的寒夜
a starry winter night
说在寒夜里还有食物供给真是太好了。
Сказать, что запас еды на черный день – отличная идея!