家境清寒
jiājìng qīnghán
семья живёт в бедности, малообеспеченная семья
примеры:
渔女梓心家境清寒,街边贩鱼时不慎丢失了平常佩戴的珠串。但她不知道的是,这珠串即将为她带来一段曲折的姻缘…
Цзысинь - бедная рыбачка из семьи, изо всех сил сводящей концы с концами. Однажды, продавая на улице рыбу, она по неосторожности теряет свой жемчужный браслет. Она ещё не знает, как потерянный жемчуг изменит её судьбу...
家境清贫
be a person of scanty means
пословный:
家境 | 清寒 | ||
1) бедный; трудный (материально)
2) холодный, безжизненный (напр. свет луны)
|