宣战公告
xuānzhàn gōnggào
манифест об объявлении войны
манифест об объявлении войны
примеры:
那有一张王室的公告,宣告王子诞生了。
There is a royal proclamation of the birth of the prince.
展延失踪人死亡宣告公约有效期间之议定书
Протокол о продлении срока действия Конвенции об обявлении лиц, безвестно отсутствующих, умершими
再度展延失踪人死亡宣告公约有效期间之议定 书
Протокол о дальнейшем продлении срока действия конвенции об объявлении лиц, безвестно отсутствующих, умершими
пословный:
宣战 | 公告 | ||
1) коммюнике, информационное сообщение (бюллетень); официальное извещение (напр. в печати); оповещение; обращение (официальных органов к населению); манифест; прокламация
2) доводить до всеобщего сведения, широко информировать
|