宜粗不宜细
yí cū bùyí xì
не вдаваться в подробности
пословный:
宜 | 粗 | 不宜 | 细 |
1) должно, следует
2) тк. в соч. соответствовать, подходить; подходящий
|
1) толстый
2) крупный (напр., о песке)
3) грубый
4) грубо; вчерне; приблизительно
5) невежливый; грубый
6) невежественный; неотёсанный
|
1) не следует; не подобает; нельзя
2) неподходящий, несоответствующий, непригодный; не подходить, не годиться для...
|
1) тонкий
2) мелкий
3) детальный; подробный; тщательный
|