完成状态
_
completion status
completion status
примеры:
疗程完成了。你的状态满好的。
Процесс завершен. Ты неплохо прогрессируешь.
完全形成状态(蓄电池极板的)
отформированное состояние
根据研究状态和完成情况,思维加成也有所不同
Бонусы во время исследования мысли и после ее завершения различаются
成衣的;制成的以标准的尺寸;完成的状态在市场上出售的。用于指服装
Marketed in a finished condition in standard sizes. Used of clothing.
卡西娅引导猛刺时会进入受保护状态,如果完成引导,保护状态将额外持续1秒。
Во время поддержания «Лучшей защиты» Кассия получает защиту от урона. Если поддержание завершено полностью, действие защиты продлевается на 1 сек.
完成传奇难度的哈瓦那行动(全英雄),且没有队友进入濒死状态
Пройдите «Предчувствие бури» в режиме «Все герои» на сложности «Легенда» без тяжелых ранений.
完成专家难度的威尼斯行动(剧情模式),且没有队友进入濒死状态
Пройдите сюжетное «Возмездие» на сложности «Эксперт» без тяжелых ранений в команде.
完成之后,我就释放赫诺拉克。他会以一种虚弱的状态苏醒过来,但这只巫妖还是需要提防的。作好准备。
Когда ты это сделаешь, я выпущу Хевнорака. Он проснется ослабленным, но все равно он опасный противник. Приготовься.
不幸的是,这次我不能与你并肩作战。虽然我很想手刃那条毒蛇,但在目前的状态下,麦索瑞尔的魔法会把我撕成碎片。因此,我得让你替我去完成这个任务。
К сожалению, я не смогу пойти с тобой. Мне очень хочется проучить эту змею, но магия Мазторила сейчас так сильна, что разорвет меня на части, как только я ступлю на эту землю. Нет, покончить с ним придется тебе.
在事态完全失控之前,将其扼杀在萌芽状态。对着他的脸颊,只要轻轻一击……只是吓吓他,不要杀他。
Придави это в зародыше, прежде чем оно полностью выйдет из-под контроля. Шлепни его по щеке... Слегка, чтобы припугнуть. Не убивай.
在事态完全失控之前,将其扼杀在萌芽状态。对着他的脸颊,只要轻轻一击……只是吓吓他,不会要了他的命的。
Придави это в зародыше, прежде чем оно полностью выйдет из-под контроля. Шлепни его по щеке... Слегка, чтобы припугнуть. Это его не убьет.
пословный:
完成 | 状态 | ||
вид; состояние, статус; положение; техн. режим
игр. buff |
похожие:
完成态
完整状态
完全状态
完善状态
完好状态
完成时态
成本状态
成套状态
成员状态
成盐状态
铸成状态
成年状态
状态字生成
成良好状态
成待发状态
未完成形态
完全失效状态
过去完成时态
技术完好状态
准备完毕状态
完全充电状态
不完全性状态
完全荒废状态
完全化成状态
成组方式状态
翻成侧立状态
使成待发状态
合成代谢状态
使成良好状态
成批返回状态
使成备炸状态
非完全安定状态
状态完全可控性
使成为悬浮状态
转换成故障状态
成待发状态时间
男子性成熟状态
有限状态生成器
女子性成熟状态
状态完全可观测性
过去完成进行时态
使武器成待发状态
五分钟准备完毕状态
使石膏成为悬浮状态
引信成待发状态时间
使飞机配平成上仰状态
使车间摆脱完不成计划的状态
完全失去操纵状态, 完全失控条件
备用状态准备状态, 戒备状态准备完毕状态