完备
wánbèi
1) быть полным (совершенным); совершенный, полный; полнота
2) полностью заготовить; иметь в наличности; полностью, целиком
wánbèi
полный; в комплектеwánbèi
应该有的全都有了:工具完备│有不完备的地方,请多提意见。wánbèi
[leave nothing to be desired; complete; perfect] 具备; 不缺任何必要的东西的
完备的工具
wán bèi
完整齐备。
三国演义.第八十三回:「权从之,命人连夜筑坛完备,大会百官。」
初刻拍案惊奇.卷二:「等衙门文卷叠成,银子交库给主及零星使用,多完备了,然后起程。」
wán bèi
faultless
complete
perfect
to leave nothing to be desired
wán bèi
complete; perfect:
指出不完备之处 point out the imperfections
这些插图使正文臻于完备。 These illustrations fulfil the text.
再有一张邮票,我这套集邮就完备了。 I need one more stamp before my collection is completed.
wánbèi
1) perfect
2) complete with everything; well provided
1) 准备齐全。
2) 健全;齐全。
3) 完成;完毕。
4) 团聚;团圆。
частотность: #10671
в русских словах:
вызревание
〔名词〕 成热, 完备, (票据)到期, 成熟
индикатор готовности к пуску
发射准备就绪(完备)指示器
синонимы:
примеры:
报道(消息)的不完备
неполнота сведений
知识的完备
полнота знаний
手续不完备
формальности не окончены
指出不完备之处
point out the imperfections
这些插图使正文臻于完备。
These illustrations fulfil the text.
再有一张邮票,我这套集邮就完备了。
I need one more stamp before my collection is completed.
上半完备的
sup-complete
关系的完备性
relational completeness
完备(性)公理
аксиома полноты
完备集(合)代数, 完全集(合)代数
полная алгебра множеств
完备集(合)
совершенное множество
完备点集(合)
совершенное точечное множество
非完备集(合)
несовершенное множество
相对(子空间的)完备集
множество совершенное относительно подпространства
完备(性)定理
теорема полноты
亨金完备(性)定理
теорема полноты Генкина
哥德尔完备(性)定理
теорема полноты Геделя
波斯特完备(性)定理
теорема полноты Поста
完备赋范(向量)空间, 巴拿赫空间
полное нормированное векторное пространство
哥德尔不完备(性)定理
теорема Геделя о неполноте
拟完备(拓扑向量)空间
квазиполное топологическое векторное пространство
检查空降索具的完备性
проверять укомплектованность средств десантирования швартовочными деталями
完备的工具
полный комплект инструментов
<name>,你对于黑暗艺术的钻研已经颇具成效。你对于其它世界的知识已经非常完备了……也许你已经做好了驯服著名的恐惧战马的准备。
Ты хорошо <изучил/изучила> темные искусства и <обрел/обрела> такую власть над существам из других миров, что... быть может, пришло время подчинить себе одного из знаменитых коней погибели.
在阿尔萨斯和天灾军团在森林里犁出一条通向银月城的路之前,这里曾是一座功能完备的奥术圣殿。
Пока Артас и его армия Плети не проложили здесь свой гибельный путь к Луносвету, это было действующее волшебное святилище.
远征军部队北伐在即,这几天亚当斯上尉也一直非常关注维德瓦堡垒那边的准备工作是否完备。那边的斥候和工匠一直在按命令筹备着各类装备和补给,保障我们的军队能顺利翻山进入丘陵地带。
Скоро на север будут посланы несколько исследовательских отрядов, и капитан Адамс рассчитывает, что строительство крепости Вилдервар будет завершено к тому моменту. Разведчикам и ремесленникам было поручено подготовить обмундирование и припасы для наших людей, которые отправятся покорять скалы.
图书管理员的知识储备,总之…就是会比侦察骑士更完备一点吧?
В смысле, библиотекарь наверняка должен знать больше, чем простой скаут!
她的休息室设有炼制设备,不过都没有这里来的完备。
У нее в гостиной был алхимический набор, но ничего похожего на то, что есть здесь.
我是一位男爵。以后和别人说话之前最好把背景资讯搜集完备。不然的话你看起来就像个傻瓜。
Я - тан. На будущее - прежде чем заговаривать с незнакомым человеком, постарайся узнать, кто он. Чтобы не случилось конфуза.
我是一位武卫。以后和别人说话之前最好把背景信息搜集完备。不然的话你看起来就像个傻瓜。
Я - тан. На будущее - прежде чем заговаривать с незнакомым человеком, постарайся узнать, кто он. Чтобы не случилось конфуза.
但是,现代的资产阶级私有制是建立在阶级对立上面、建立在一些人对另一些人的剥削上面的产品生产和占有的最后而又完备的表现。
Но современная буржуазная частная собственность есть последнее и самое полное выражение такого производства и присвоения продуктов, которое держится на классовых антагонизмах, на эксплуатации одних другими.
我们城市具有完备的交通网与全国各地联系。
Our city has excellent communications with all parts of the country.
我们遇到一个名为加雷斯的人。他自称是探求者,秘源术士的盟友。他能帮助我们逃离这座岛。他还将岛上的一处藏身地告诉了我们,我们可以在那里碰面。加雷斯的计划十分完备,就差净源导师的战舰助其一臂之力了。
Человек по имени Гарет рассказал нам, что он – искатель, союзник колдунов. Гарет утверждает, что может помочь нам бежать с острова, и поведал про некое убежище, где мы сможем с ним встретиться. У него есть план, как бежать с острова – похоже, он хочет захватить флагманский корабль магистров.
身分识别失败。您的身家检查结果并不完备,无法进入本区域。
В доступе отказано. Вы не обладаете соответствующей категорией допуска.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся:
完备一致空间
完备不可约簇
完备事件
完备二部图
完备代数簇
完备代数系, 完全代数系
完备信息博弈
完备全正交系
完备公理
完备公理体系
完备公理系统
完备公理集
完备关系
完备化
完备可分度量空间
完备回路
完备图
完备域
完备基础
完备复形
完备存储系统
完备射
完备度量空间
完备弧连通子集
完备弧连通集
完备性
完备性假设
完备性公理
完备性关系
完备性定理
完备性条件
完备性证明
完备性质
完备拓扑群
完备数
完备方程组
完备无缺
完备有补模格
完备本征函数系
完备条件
完备标准正交序列
完备树
完备样本
完备格序线性空间
完备概率空间
完备模
完备模格
完备正交信号集
完备正交函数系
完备正交系
完备正则测度
完备正规簇
完备河曲
完备测度
完备测度空间
完备特征函数系
完备理论
完备码
完备空间
完备算子
完备类
完备系
完备系, 完全系
完备系统
完备索引
完备线性度量空间
完备线性系统
完备线性赋范空间
完备统计量
完备编码
完备网
完备群
完备群簇, 完全群簇
完备若尔当连通子集
完备范畴
完备行为
完备赋值
完备赋值域
完备赋值环
完备赋范代数
完备赋范空间
完备运动
完备重算系统
完备阿贝耳簇
完备阿贝耳群, 完备交换群
完备集
完备非阿基米德赋值
完备项目
完备预序
完备黎曼几何
完备黎曼度量的
完备黎曼流形
完备黎曼空间
похожие:
不完备
拟完备的
实完备化
右完备化
准完备的
准完备码
弱完备性
非完备集
解析完备
弱完备化
不完备梁
准完备数
配套完备
图灵完备
几于完备
条件σ完备
σ完备理想
演绎完备性
绝对完备系
不完备配置
实际完备性
模型完备性
不完备算子
拟完备拓扑
非完备调制
可分完备化
不完备晶体
有界完备基
有序完备集
空间完备化
代数完备的
实数完备性
手续不完备
一致完备性
功能完备性
包装不完备
关系完备性
右方完备化
弱完备空间
平方完备化
有界完备的
序列完备性
有界完备性
设计完备度
全纯完备性
可完备化的
演绎完备系
成套完备性
拓扑完备性
拓扑完备集
实完备空间
解析完备域
图灵完备性
解析完备族
拓扑完备的
最小完备类
左侧完备化
拟完备空间
极大完备域
绝对完备性
ω不完备理论
不完备的知识
图表完备程度
表示的完备化
不完备的包装
实数的完备性
逻辑完备描述
解析完备空间
射有限完备化
拓扑完备空间
手续完备证书
表示的完备性
序列完备空间
戴德金完备化
测度的完备化
文件完备程度
不完备拉丁方
关系完备语言
全纯完备流形
模型完备理论
广义完备关系
全纯完备空间
惠特尼完备类
赋值的完备化
单据完备程度
相伴完备空间
不完备性定理
协议的完备性
线性完备性公理
实数系的完备性
演绛系统完备性
拓扑群的完备化
第一不完备定理
有序集的完备化
知识的不完备性
演绎系统完备性
度量空间完备的
手续完备的保释
原始记录完备率
第二不完备定理
弱完备化的并集
全纯完备复空间
有界完备统计量
推理规则完备性
可完备化拓扑群
正交系的完备性
相对完备域扩张
贝尔完备空间定理
一致空间的完备化
具备完备手续的债
完全系统完备系统
完全域, 完备域
完全簇, 完备簇
度量空间的完备化
推理规则的完备性
哥德尔完备性定理
拟完备局部凸空间
非奇异完备代数簇
模型的数学完备性
不完备的多级火箭
哥德尔不完备定理
测度空间的完备化
对于赋值的完备性
邦特列雅金完备类
有完备风帆设备的船
哥德尔不完备性定理
具有完备手续的债务
公共事业完备的城市
彭脱里完备用语密码
公用事业完备的城市
有界完备充分统计量
弱完全的, 弱完备的
假梁不完备梁, 假梁
完全编码, 完备编码
完全空间, 完备空间
解析开拓, 解析完备
全纯完全性, 全纯完备性
弱完备空间, 弱完全空间
逻辑元件组具有完备的功能
闭标准正交系, 完备正交系
李雅普诺夫-斯捷克洛夫完备条件
完整的运算 施蒂费尔-惠特尼完备类