守护杀手
_
Убийца стражей
примеры:
小偷,杀手,好好听着。站在你面前的是拾荒者的保护神、盗贼之王、垃圾之神、奴仆之主、秘密的守护者。
Ворюга, убийца! Знай, что ты <предстал/предстала> перед Покровителем мусорщиков, Владыкой воров, Богом отбросов, Повелителем прислужников и Хранителем тайн.
在远古时代,激流堡之王伊格纳乌斯,名唤托尔贝恩,领导着史上第一个人类文明——阿拉索,并在战争中对抗巨魔。他的宝剑唤作托卡拉尔——古语巨魔杀手的意思。
我是他血脉中的最后一任,誓要守护托卡拉尔……然而却不幸失职。但现在,为了我的新主人,我们将再度把它拿到手。
宝剑由三枚符印封印。第一枚在潜伏于激流堡废墟的辛迪加叛徒们手里。杀掉他们,把符印带来给我。
我是他血脉中的最后一任,誓要守护托卡拉尔……然而却不幸失职。但现在,为了我的新主人,我们将再度把它拿到手。
宝剑由三枚符印封印。第一枚在潜伏于激流堡废墟的辛迪加叛徒们手里。杀掉他们,把符印带来给我。
В древние времена лорд Игнеус, прозванный Троллебоем, возглавлял первую человеческую цивилизацию в войне против троллей. Его клинком был Тролкалар – на их языке это означало "убийца троллей".
Я был одним из последних потомков Троллебоя, поклявшимся сохранить Тролкалар... и не сдержавшим клятву. Но сейчас мы снова завладеем им, для моего нового хозяина. Меч скреплен тремя печатями. Первая в руках изменников Синдиката, которые прячутся в руинах Стромгарда. Убей их и принеси мне печать.
Я был одним из последних потомков Троллебоя, поклявшимся сохранить Тролкалар... и не сдержавшим клятву. Но сейчас мы снова завладеем им, для моего нового хозяина. Меч скреплен тремя печатями. Первая в руках изменников Синдиката, которые прячутся в руинах Стромгарда. Убей их и принеси мне печать.
火蜥帮||此神秘组织的成员配戴著刻有火蜥蜴图像的信物。尽管在他们的行列中可以找到一般恶棍、受过训练的杀手还有强大的法师,然而这组织的起源还是不明。一个大型的火蜥蜴分遣队攻击了凯尔‧莫罕,狩魔猎人的堡垒,并且偷取了被兄弟会守护数百年之久的突变诱发物质与兴奋剂的秘密。
Саламандра||Члены этой загадочной организации носят на себе символ саламандры, огненной ящерицы. Происхождение организации никому не известно, но в нее рядах были замечены обычные бандиты, профессиональные наемные убийцы и даже маги. Подразделение Саламандры атаковала Каэр Морхен, твердыню ведьмаков, и похитила тайны изготовления мутагенов и растительных стимуляторов, которые многие годы хранились братством.
пословный:
守护 | 杀手 | ||
1) защищать, охранять, оберегать
2) ухаживать (за кем-л.); дежурить (напр. у постели больного)
|
похожие:
守护手套
守卫杀手
捕杀守护者
守护者之手
守陵者护手
刺杀者护手
守望堡护手
守夜人护手
屠杀之息护手
步兵杀手护肩
夜幕杀手护腕
沼泽杀手护腿
巨魔杀手护腿
夜幕杀手护肩
沼泽杀手护腕
巨人杀手护腕
沼泽杀手护肩
污手街守护者
大守护者猎手
守护翔龙裹手
守护翔龙手套
烈焰守卫护手
黎明守卫护手
洞穴守护者裹手
食尸鬼杀手护胫
和平守护者护手
赤色守护者手套
粮食守卫的护手
鸟类守护者手套
野牛人杀手护腿
时间守护者手套
野牛人杀手护肩
钻雪虫杀手护腿
救赎守备官护手
间谍绞杀者护手
巢穴守护者手甲
夺日者杀手护腕
星界守护者手套
暗影守护者护手
峰峦守护者手铠
迅猛龙杀手护甲
灵魂猎手的守护
黑曜守护者手甲
恶魔猎手的守护
崇圣守魂者的护手
不谐守魂者的护手
沙塔尔守护者护手
无私守魂者的护手
奥金尼守护者手套
黎明守卫重型护手
沙塔尔守护者手甲
林地守卫者的护手
奥金尼守护者裹手
和谐守魂者的护手
阿尔诺守护者的护手
晦暗的梦境守护者手甲
永恒之火守护者的裹手
被遗忘的和平守护者护手