妥协方案
tuǒxié fāng’àn
вариант компромисса
примеры:
最终的方案是受益者和地区自然资源保护者之间颇为勉强的相互妥协。
The final proposals were a rather unsuccessful compromise between the need for profitability and the demands of local conservationists.
环境方案协调局
Бюро по координации программ по окружающей среде
复员方案协调和支助股
Группа по координации и поддержке деятельности по разоружению, демобилизации, репатриации, расселению и реинтеграции
政策和方案协调委员会
Комитет по координации политики и программ
和平文化方案协商会议
Консультативное совещание программы "Культура мира"
国际海豚养护方案协定
Соглашение по Международной программе сохранения дельфинов
儿童政策和方案协商委员会
Консультативный комитет по вопросам политики и программ в интересах детей
方案协调、管理和外地支助处
Бюро по координации и управлению программами и поддержке на местах
国际人与生物圈方案协调理事会
Международный координационный комитет программы "Человек и биосфера"
农村推广方案协调工作部门间理事会
Межсекторальный совет по координации программ в сельской местности
粮食理事会/非行粮食政策管理训练方案协商
консультативное совещание ВПС/АФБР по программам подготовки управленческих кадров в области продовольственной политики
开发署和世界银行能源方案协商会议
Консультативное совещание энергетических программ ПРООН/Всемирного банка
阿富汗人道主义和经济援助方案协调员
Координатор программ гуманитарной и экономической помощи, связанных с Афганистаном
联合国预防犯罪和刑事司法方案网联合方案协调会议
Совещание по координации совместной программы сети учреждений Программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия
пословный:
妥协 | 方案 | ||
1) идти на компромисс; компромисс, согласие, единство мнений; компромиссный
2) см. 妥帖
|
1) метод, способ, план, решение
2) проект, вариант; законопроект; программа
3) уст. диагноз
|
похожие:
方案协理
方案协定
协调方案
协同方案
方案协调股
方案协调科
方案协调员
协理方案干事
欧洲协调方案
协调方案支助
外部协调方案
步炮协同方案
协调研究方案
方案协商小组
协作研究方案
区域方案协调员
方案协调委员会
人口方案协调股
方案支助和协调
方案协商委员会
方案宣传协调员
助理方案协调员
高级方案协调员
协理方案协调员
五分之三妥协案
方案业务协调员
实习方案协调员
方案支助和协调司
外地协调管理方案
政策和方案协调股
协理方案分析干事
国际能源方案协定
方案协调和评价股
方案规划和协调司
方案和协调工作组
方案协调和管理股
方案协调年度会议
方案规划和协调股
方案动员协理干事
方案和协调委员会
协理方案管理干事
行政协调会方案分类
警察工作队协助方案
方案预算协调工作队
实兵演习指挥协同方案
联合国预防犯罪和刑事司法方案网年度联合方案协调会议