奋笔疾书
fèn bǐ jí shū
лихорадочно писать
fèn bǐ jí shū
奋笔提起笔来。指精神昂扬地挥笔快速书写。fènbǐ-jíshū
[speed his pen] 非常快地写字作文章
fèn bǐ jí shū
提起笔快速书写。
如:「他一拿到试卷,便奋笔疾书,惟恐无法在考试时间内写完。」
fèn bǐ jí shū
to write at a tremendous speedwield one's writing brush energetically
fènbǐjíshū
dash off; write quicklyчастотность: #58242
примеры:
“请继续说。我们在听。”你能听到她正奋笔疾书地写着笔记……
«Пожалуйста, продолжайте. Мы слушаем». Ты слышишь, как она яростно что-то пишет...
援笔疾书
схватить кисть и быстро писать
пословный:
奋笔 | 疾书 | ||