天生我才必有用
tiānshēng wǒ cái bìyǒu yòng
у каждого человека есть свои таланты
tiān shēng wǒ cái bì yǒu yòng
指每个人都有其长处。
如:「天生我才必有用,只要好好努力,总会找到一条适合自己的出路。」
пословный:
天生 | 我 | 才 | 必有 |
1) я; мой
2) мы; наш (о коллективе, стране)
3) сам; самоличный, частный, личный
|
3)
1) тк. в соч. талант; одарённость, способности
2) тк. в соч. талантливый человек; талант
3) только, только что; только тогда; только в этом случае
|
有用 | |||