复制穿孔尔片
_
дублирование перфокарт
пословный:
复制 | 穿孔 | 尔 | 片 |
1) копировать; дублировать, делать дубликат; репродуцировать; воспроизводить
2) репликация
|
1) протыкать, продырявливать; пробивать; дыра, отверстие, брешь
2) мед. прободать, прободение; перфорация
3) тех., бот. перфорировать; перфорация 4) тех. прошить; прошивка; прошивной
5) горн. врубать; врубовый
6) эл. пробой
|
книжн.;
ты; твой; то; тот
|
1) кинофильм
2) грампластинка
3) фотокарточка
II [piàn]1) листок; щепка; осколок
2) открытка; карточка
3) ломтик; кусочек; таблетка; также сч. сл.
4) участок; район; также сч. сл. для обширных поверхностей
|