壮气
zhuàngqì
мужество, храбрость, укреплять дух; поднимать настроение
zhuàng qì
雄壮的气概。
文选.徐敬业.古意酬到长史溉登琅邪城诗:「少壮负壮气,耿介立冲冠。」
三国演义.第八十二回:「先主曰:『朕正欲观汝壮气。』即命关兴前往。」
zhuàngqì
1) v.o. coll. urge on
2) n. brave morale
1) 豪迈、勇壮的气概。
2) 旺盛发达的地气。堪舆家所称主世代兴旺的土地风水。