士道
shìdào
1) * долг учёного
2) (яп. сидо) самурайский дух, рыцарство
в русских словах:
бусидо
〔中, 不变〕(日本)武士道.
самурайство
〔中〕(日本)武士道.
примеры:
骚道士
даосский монах, нарушающий обеты
隶道士籍
быть внесённым в реестры даосских монахов
大修道士艾蕾侬
Элиш Норн, Великая Инокиня
那个赛极克修道士有什么事?
Чего хотел этот псиджик?
叶皮凡尼(智者)(? -1420, 俄国作家, 修道士)
Епифаний Премудрый
济诺维. 奥坚斯基(? -约1568, 作家, 修道士)
Зиновий Отенский
你想让我对这个修道士说什么?
И что мне сказать этому монаху?
赛极克修道士?就在这里?塔洛斯在上……
Псиджики? Здесь? Сейчас? Талос могучий...
伯达(Beda Venerabilis, 672/673-约735, 盎格鲁撒克逊编年史编纂者, 修道士)
Беда Достопочтенный
真的假的?现在有个赛极克修道士在学院里?
Это правда? Один из псиджиков был здесь, в Коллегии?
「没资格拿来奉献。」 ~初阶修道士哀格许
«Недостоин посвящения». — Акш, малый инок
我好崇拜修道士骑士喔,他们穿著铠甲看起来好帅。
Мне нравятся рыцари из монастыря, они такие красивые в своих доспехах.
只要你向这位女士道歉,这件事就算扯平了。
Мы в расчете, а теперь попроси прощения у госпожи.
金建议你留意那些卫道士们(可能需要一些时间)
Ким утверждает, что вам нужно внимательно высматривать моралистов (это может занять некоторое время).
…… показаны не все, сузьте поиск