堂哥
tánggē
двоюродный старший брат (по отцовской линии)
двоюродный брат
táng gē
称谓。用以称伯叔的儿子中年岁比自己大者。
如:「伯父母为了堂哥迟迟不肯结婚而烦恼不已。」
táng gē
older male patrilineal cousintánggē
elder male cousin with the same surnameпримеры:
彼提是我的堂哥。他是个好人,从不惹麻烦。他以为那些雀斑带给他好运……但并非如此。
Пит был моим кузеном. Он был хороший паренек, никогда не хулиганил. Он думал, все эти веснушки принесут ему удачу, но... вышло совсем по-другому.