城市规模
_
urban size
городской объем; размеры города; городские размеры
примеры:
很久以前,只要抬头张望就能见到天堂鸟。 但由于城市规模不断扩展,现在天堂鸟已成为社会菁英才拥有的宠物。
Давным-давно в небесах было полно райских птиц. Теперь город разросся, и большинство из них оказалось в клетка в домах у знати.
城市规模发展需要多少食物?
Сколько продовольствия необходимо для роста города?
改良 圆顶 的 能量产出。城市规模增长后保留 10% 的 食物。
Увеличивает выработку энергии куполами . Сохраняет более 10% пищи города при его расширении.
城市规模增长后保留30%的 食物。
При расширении города 30% пищи сохраняется.
城市规模增长后保留5%的 食物。
5% пищи сохраняется при расширении города
城市规模增长后保留15%的 食物
15% пищи сохраняется при расширении города
建有克隆工厂的城市规模增长后保留10%的 食物
10% пищи сохраняется при расширении города благодаря станциям клонирования
建有Cel托架的城市规模增长后保留10%的 食物
10% пищи сохраняется при расширении города благодаря интеграторам Кэс
大规模地进行着城市建设
В широких размерах идет строительство городов
大规模蒸炼厂提高城市生命值+10点
+10 к очкам самообороны города от массовых ферментаторов
所有城市的规模增长后保留10%的 食物。
10% пищи сохраняется при расширении города
点击此处来命令你的城市将人口控制在当前规模。
Приказывать сохранять численность населения.
具有此特征的领袖将会基于城市的平均人口规模,喜欢或不喜欢其他殖民地。
Лидер, обладающий этой чертой, испытывает к другим колониям симпатию или неприязнь в зависимости от средней численности населения их городов.
棋盘式城市规划体系
rectangular system of city planning
城市规划问题特别会议
Специальное совещание по аспектам городского планирования
棋盘式街道体系城市规划
check-board system
我们要有一个总体城市规化。
We should have an overall city plan.
要是城市拥有与首都相通连的道路和/或港口,该城市和首都之间便有「城市连结」。每条城市连结每回合可获得定量金币,数量多寡则视两个城市的规模而定。
Если город связан дорогой и/или гаванью с вашей столицей, значит, от него к столице проложен торговый путь. Каждый торговый путь приносит определенное количество золота каждый ход.
пословный:
城市 | 规模 | ||
город (в противоположность деревне); городской
|
1) масштаб, размер, параметры; объём, охват
2) образец, шаблон, модель, норма, эталон; мера, мерило; правило
3) форма, структура
|
похожие:
市场规模
模拟城市
城市规划
城市规划图
城市规划法
城市规划学
城市规划税
城市规划师
城市规划者
城市规划员
城市发展规划
城市规划硕士
城市规划学会
城市交通规则
城市抗震规划
城市规划法规
城市规划专家
城市规划测量
市场规模预测
城市总体规划
大规模的市场
城市规划委员会
城市规划设计院
契约性城市规划
大规模超级市场
城市规划信息系统
城市绿地系统规划
公共城市规划役权
美国城市规划学会
国际模范城市会议
英国城市规划学会
中国城市规化设计院
棋盘式城市规划体系
美洲国际城市规划学会
英国住宅和城市规划会议
国际住宅和城市规划协会
意大利国家城市规划研究所
国际住宅及城市规划委员会
建筑师-城市规划专家协会
欧洲地区与城市规划研究所
中华人民共和国城市规划法
美洲国际住宅及城市规划中心
城市建设与区域规划科学研究所
城市建设及区域规划科学研究所