坐榻或床铺的旁边
пословный перевод
坐 | 榻 | 或 | 床铺 |
1) сидеть; садиться
2) ехать на [в]
3) ставить на огонь (напр., чайник)
4) давать осадку; оседать
5) тех. отдача
|
сущ.
1) плетёная лежанка, кушетка; тахта
2) футляр, наконечник
|
1) союз или; либо
2) возможно; может быть; пожалуй
|
铺的 | 旁边 | ||
в стороне, сбоку, рядом, поблизости, около; боковой
|