坐在河边垂钓
_
сидеть у реки с удочкой
пословный:
坐 | 在 | 河边 | 边垂 |
1) сидеть; садиться
2) ехать на [в]
3) ставить на огонь (напр., чайник)
4) давать осадку; оседать
5) тех. отдача
|
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
垂钓 | |||
рыбачить, пойти на рыбалку, закидывать удочку, удить
|