地面下的
dìmiànxià de
подземный; подуровневый
примеры:
地面之下
под землёй
地下水面, 地下水位
водное зеркало, уровень грунтовых вод
(表面)下层土, 地下土
подповерхностный грунт
地下水位; 潜水面; 潜水位
водное зеркало; уровень грунтовых вод; зеркало грунтовых вод
下层林火(地面林火)
низовой пожар
下层林火(地面林火)下层林火
низовой пожар
地下水面坡度;地下水面比降
градиент водного зеркала; градиент насыщенного слоя почвы
在地面效应的影响下
при наличии влияние я близости земли
把日期写在地址下面。
Поставь дату под адресом.
水流到地板下面去了
Вода затекла под пол
一阵小雨把地面下湿了
небольшой дождь смочил землю
发射方式(如地下发射, 水下发射, 地面发射等)
вид старта
地面零能见度(条件下)着陆
посадка в условиях полного отсутствия видимости у земли
把(录下的)数据向地面传送
передавать записанные данные на землю
地下水流出地面的泉源; 排放点
точка сброса
液态原油由地下渗出到地面叫油苗。
Просочившаяся из-под земли на поверхность жидкая нефть называется нефтепроявлением.
这可以用下面的提纲简短地加以概括。
It may be briefly summarized in the following outline.
(在地面条件下的)宇宙空间物理模拟条件
физические имитированные условия космического пространства в земных условиях
复杂气象条件下的机动飞行(看不到地面时)
маневрирование в сложных метеоусловиях при отсутствии видимости земли
茎(下)流; 沿茎水流; (森林中沿)树身滴流(到地面的)降雨量
приствольный сток атмосферных осадков
对全部采油井抽油泵、电潜泵地面及井下设备现状评价
Оценка текущего состояния наземного/подземного оборудования по всему добывающему фонду фонтан, ШГН, УЭЦН
乘客毫发无伤地从飞机出口紧急撤离滑下至地面
Пассажиры без малейшей царапины срочно эвакуируются через выходную дверь самолёта и соскальзывают на землю
[前缀]
Ⅰ.
接动词, 表示1)"增添"之意, 如: надвязать 接长 надстроить 增筑 2)"略微"之意, 如: надкусить 咬下一小块 надрезать 切开一点
Ⅱ.
组成名词,形容词, 表示"在...上面"之意, 如: надбровье 眉上的部分 надземный 地面上的
Ⅰ.
接动词, 表示1)"增添"之意, 如: надвязать 接长 надстроить 增筑 2)"略微"之意, 如: надкусить 咬下一小块 надрезать 切开一点
Ⅱ.
组成名词,形容词, 表示"在...上面"之意, 如: надбровье 眉上的部分 надземный 地面上的
над... надо... надъ...
пословный:
地面下 | 的 | ||
похожие:
地面下
地面下沉
地面以下
地下水面
地下冲蚀面
地面下击器
下垫面地形
地下水水面
地下等温面
地下水凹面
地下水面下降
浅层地下水面
地面下自流井
地下水面降落
岩溶地下水面
地下水面坡度
地面下水准点
地下水面波动
暂时地下水面
地下水面斜率
地下水面穹起
地下水位剖面图
地下水面下陷锥
地下管道平面图
地下水流出面积
地下水面出露泉
地面下垂限动器
地下设施平面图
地下水受水面积
无地面引导下滑
地板下面有些冒风
地层陷落地面下沉
大断面地下建筑物
无地面引导的下滑
岩溶地下水浸流面
地面条件下输出功率
地面和地下管线过渡段
使树枝向地面微微弯下
向敌军工事下面掘地道
把录下的数据向地面传送
起落架地面放下位置固定销
地面条件下人造宇宙空间真空
云层下限高度地面光脉冲测量仪
无制导下滑, 无地面引导的下滑
油田地下及地面地球物理管理总局