地史时期
_
geological time
dì shǐ shí qī
geological timeпримеры:
动荡的历史时期
a turbulent period of history
不太长的历史时期
сравнительно не долгий исторический период
人民共和国成立后,中国就进入了一个新的历史时期。
After the founding of the People's Republic of China entered upon a new historical stage.
哦,不。确实是有很多被杀了,但也有很多幸存下来,活跃在各个历史时期。
О нет. Многие, конечно, погибли. Но многие дожили до исторического времени.
这一时期地主的势力削弱了。
The power of the landowners waned during this period.
这是一种常见的鸟类的名字,一种有着白色羽毛的苍鹭。在很多历史时期,它的羽毛会被摘下来制成女士们的帽子。
Это название обыкновенной птицы, цапли с белым оперением. В разные времена ее перья использовали для украшения дамских шляпок.
对城堡还是义勇兵基地时期还有印象的也只剩她了。她连旧军械库都知道。
Она единственная, кто еще помнит времена, когда Замок был штабом минитменов. Она знала о старом арсенале.
пословный:
地史 | 时期 | ||
1) период, этап, время
2) юр. срок
|