在越华人
zài yuè huárén
хоа, этнический китаец, проживающий во Вьетнаме
примеры:
越南反华骚乱致大批在越华人逃往柬埔寨 | антикитайские беспорядки во Вьетнаме привели к массовому бегству этнических китайцев в Камбоджу |
пословный:
在 | 越 | 华人 | |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) перейти через; преодолеть (напр., барьер)
2) превысить
3) ещё более
4) сокр. Вьетнам
|