在同队里
_
в одной команде
примеры:
她在队里早就不能充分地发挥作用了
Ей давно уже было тесно в бригаде
пословный:
在 | 同队 | 里 | |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) 犹同群。
2) 同一队伍或同一队列。如:编队时,我和小王同队。
|
3), 4), 5) = 裡,
1) ли (мера длины, равная 0,5 км)
2) книжн. родной край; (родная) деревня
3) подкладка
4) внутренняя сторона; внутренний
5) послелог внутри; в
|