在各种矛盾的束缚之中
_
в тисках противоречий
пословный:
在 | 各种 | 矛盾 | 的 |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) противоречие; контрадикция
2) противоречить; противоречивый; контрадикторный
máoshǔn, máodùn
кит. астр. * две первые звезды рукояти ковша Б. Медведицы Мао Дунь (1896 — 1981, китайский писатель и общественный деятель) |
束缚 | 之中 | ||
1) путы; оковы; кабала; связать; обуздать; сковать, закабалить
2) тех. связанный
|
1) среди; в; в середине
2) в течение, во время
|